치외법권에서 철지난 도덕률을 근거로 번역물을 보호받고 치야호야해달라는 사람과 동시에 귀찮게 핑프짓하지말고 알아서 해결하라고 이거 안하면 죽냐? 나 죽는다? 하는 사람을 동일한 집단으로 간주하기 때문에 논란임
여기에 사이트 이용약관과 공지에 있는 커뮤니티 규정에는 동의하지 않지만 코네에서 제공하는 서비스와 서브에서 커뮤니티 활동은 하고싶다는 내로남불 아조씨가 깡계유동분신술 써서 개판 만들어둠
적당히 왈가왈부 했으면 역자가 대우받고 싶은대로 분별해서 대우하면 그만아닐까
유입필독:이런 한국 언론스러운 주장에 주의해야합니다
번역품질에 관한 입장차이를 손번과 딸깍차이로 논점을 바꿔놓기에 딸깍에 관한 논쟁으로 이어지는 안좋은 사례임
예를들어 번역 탭과 딸깍 탭이라고 프레임을 짜면 부정적인 반응이 나오기 쉽지만 번역 탭과 구호품 탭이라고 만들어두면 아쉬운 사람이 구호품 탭에서 볼멘소리하지 못한다는 인상을 주어 호응을 유도하기 쉬움