원본 주소 :
https://www.ciweimao.com/book/100307533
(2024년 4월 완결)
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jNS1ZSUVHUUhTVTlMNE5HTlktUE9i
국룰
한달
봄 천황상에서 사행으로 출주 정지를 당한 사쿠라 시로메는 트레센 학원의 트레이너로 전향했다.
삼관 우마무스메 토카이 테이오와 봄 천황상 3연패를 달성한 메지로 맥퀸을 육성해 낸 뒤, 트레센 학원에는 또다시 새로운 우마무스메들이 찾아왔다.
입학식 당일, 사쿠라 시로메는 아키카와 이사장의 사무실로 가서 그곳에서 입단을 기다리고 있던 키타산 블랙과 사토노 다이아몬드를 만났다.
“훌륭하군! 이번에는 누구를 자네의 다음 삼관 우마무스메로 키워보겠나?” 아키카와 이사장이 웃으며 물었다.
사쿠라 시로메가 막 입을 열어 대답하려는 순간, 문득 아키카와 이사장의 머리 위에 떠오른 시스템 창이 보였다.
【아키카와 야요이: 육성 난이도 (C)】
사쿠라 시로메는 살며시 웃으며 책상 뒤편에 있는 주황색 장발의 나이 많은 소녀를 손가락으로 가리켰다.
“뭐… 뭐라고?! 날 선택하겠다고?!”
“그… 그건 당연히 안 되지!”
“제대로 생각하라고!!!”
대충 내용: [말딸][우마무스메][시스템 있지만 녹즙,케이크 같은 아이템 위주로 나옴][주인공이 말딸인걸 숨기고 트레이너로 활동중][스포츠][오리지널 외국 말딸 많이 등장][약간의 백합 느낌][메지로 맥퀸, 토카이 테이오, 스마트 팔콘, 라이스 샤워.....]
ciweimao에서 우마무스메 태그, 전체 조회수로 나열했을 때 1위인 조회수 4597만짜리 띵작 완결 말딸 소설입니다.
이거 완결을 못 찾고 있어서 일부분만 올렸었는데 착한 분의 제보와 도움으로 완결까지 번역할 수 있었네요. 감사합니다. 덕분에 소설 찾기 좋은 사이트도 알게 되고 정말 감사합니다.
2.5 pro로 번역되었습니다. 번역 해놓고 한동안 까먹고 안 올리고 있다가 이제야 올리게 되네요 ㄷㄷ
언젠가 패러디 업로더 고수가 될거야 뜌땨이
말딸 모르시는 분들도 이번 기회에 말딸 입문해 보시죠. 스포츠녀 들은 꼴립니다.
