beta
서브 개설
Toggle theme
로그인
all
구독
s/all
•
1324명 구독중
feed for all subs
의역이 뇌절만 아니기를 - all | 코네
의역이 뇌절만 아니기를
Eclatz
2025-06-11 05:24:02
조회 663 · 좋아요 4
4
다운로드
댓글 14개
등록순
황근출
06.11
새끼......... 기합!
다우니온더락
06.11
내게(나한테) 빠져버렸는데? 하니까 왤캐 노래 가사같지
노칠
06.11
실제로 노래에나옴. ZARD 마케나이데 존나 유명한 노래였음
katress
06.11
AI로 텍스트 해석해달라해도 저렇게 나오는건감
사쿠라바 빅토리아 루리
06.11
내가 함락해버렸다구?? 는 어떰? 해버렸네? 라기엔 조금 강압적이고, ~だよ?는 친근하게 말하면서 조롱하는 느낌이라 조금더 어울린다고 생각하는데
anisakis
06.11
원문은 3인칭 주어 1인칭 목적어 형태인데 2짤은 3인칭 목적어 1인칭 주어가 되서 과한 의역 느낌이 나네
Eclatz
06.11
그래서 이런 똥글을 싸지른거시오 내가 생각해도 과했다 싶어서 ㅋㅋㅋㅋㅋ
tasteful
06.11
나한테 푹 빠졌던데?
Eclatz
06.11
오
노칠
06.11
(06.11)
무츄가 플래그 꽂힌 뭔가에 정신없이 빠져드는 그런 느낌이지 좆집만들었다는게 그렇게 과한 의역이 아닌듯 충분히 그런뜻 내포하고 있어서
Eclatz
06.11
사실 마음은 지금은 내 좆집이야 인데 게임검수돌리면서 게임흘러가는 양상보고 수정하던가 그대로가던가 정해야할듯
1개의 댓글
미미미
06.11
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 점점 변하는거봐 고뇌의 흔적
개념글
전체글
30
개념글
전체글
전체
탭
제목
작성자
날짜
•
아이씨 Ntr이 양지에오니 내상이 심하네
[30]
melri
06.10
1748
1
아이씨 Ntr이 양지에오니 내상이 심하네
[30]
melri
06.10
1748
1
•
Shien 가정교사로써 더부살이할랬더니, 음란한 갸루들과 섹스만 하고 있습니다 1~2
[5]
sk
06.10
16036
91
Shien 가정교사로써 더부살이할랬더니, 음란한 갸루들과 섹스만 하고 있습니다 1~2
[5]
sk
06.10
16036
91
•
무치무치 왕가슴 꼬추먹는 마왕님과 낡은 다다미 동거생활 복구 부탁드립니다
[2]
아스나
06.10
199
0
무치무치 왕가슴 꼬추먹는 마왕님과 낡은 다다미 동거생활 복구 부탁드립니다
[2]
아스나
06.10
199
0
•
V-Lover 데모 판 해보고 있는데
실버문
06.10
417
0
V-Lover 데모 판 해보고 있는데
실버문
06.10
417
0
•
잉욕 히로인즈, 마우마우 탐험대 요청드립니다.
[2]
nomadovik
06.10
143
0
잉욕 히로인즈, 마우마우 탐험대 요청드립니다.
[2]
nomadovik
06.10
143
0
•
이누사무라이였나? 그거 소설 제목이 뭐였지
[2]
tefalela
06.10
219
0
이누사무라이였나? 그거 소설 제목이 뭐였지
[2]
tefalela
06.10
219
0
•
3d 야겜 추천 좀...
[30]
에엑따
06.10
1030
0
3d 야겜 추천 좀...
[30]
에엑따
06.10
1030
0
•
레리 네비게이션 생긴 것만 보고 어린애인 줄 알았는데
[3]
ㅇㅇ
06.10
2651
1
레리 네비게이션 생긴 것만 보고 어린애인 줄 알았는데
[3]
ㅇㅇ
06.10
2651
1
•
[기존 모음집 링크]
[7]
실루엣21
06.10
6705
28
[기존 모음집 링크]
[7]
실루엣21
06.10
6705
28
•
여기 대학원생이 써도 됨?
[1]
ㅇㅇ
06.10
491
1
여기 대학원생이 써도 됨?
[1]
ㅇㅇ
06.10
491
1
•
소펨 가뭄은 언제 끝나려나
[5]
asize
06.10
965
1
소펨 가뭄은 언제 끝나려나
[5]
asize
06.10
965
1
•
AI/페그오/NTR) 금태양 난입
[2]
사쿠라 미코
06.10
2262
7
AI/페그오/NTR) 금태양 난입
[2]
사쿠라 미코
06.10
2262
7
•
[미번, 보급] Hospital Seduction 병원 유혹
[37]
pista
06.10
9510
58
[미번, 보급] Hospital Seduction 병원 유혹
[37]
pista
06.10
9510
58
•
Fallen 요리 조합 질문
[11]
우럭땨
06.10
611
0
Fallen 요리 조합 질문
[11]
우럭땨
06.10
611
0
•
[RJ01011608] 마법소녀 세리아 나이츠
미즈키
06.10
268
0
[RJ01011608] 마법소녀 세리아 나이츠
미즈키
06.10
268
0
•
여기가 인사하는 채널 맞죠?
검은나비행진곡
06.10
107
1
여기가 인사하는 채널 맞죠?
검은나비행진곡
06.10
107
1
•
응석받이 여름 / 겨울
[1]
L
06.10
3496
19
응석받이 여름 / 겨울
[1]
L
06.10
3496
19
•
퇴마호 히나게시와 오류 관련 질문
[6]
otto-carius
06.10
413
1
퇴마호 히나게시와 오류 관련 질문
[6]
otto-carius
06.10
413
1
•
백업한줄 알았는데
은우
06.10
169
0
백업한줄 알았는데
은우
06.10
169
0
•
44OW44Op44OzCg== 작가
[2]
ranko
06.10
1877
16
44OW44Op44OzCg== 작가
[2]
ranko
06.10
1877
16
•
[복구] 설화외전
[10]
askted
06.10
2563
3
[복구] 설화외전
[10]
askted
06.10
2563
3
•
우리 문 닫은 그 곳은 구독 몇명이었더라 10만 넘었었나
[5]
IIIiIiIililiii
06.10
655
1
우리 문 닫은 그 곳은 구독 몇명이었더라 10만 넘었었나
[5]
IIIiIiIililiii
06.10
655
1
•
IV?AV!2 서클 전작들 복구
[15]
oatmeal
06.10
9798
38
IV?AV!2 서클 전작들 복구
[15]
oatmeal
06.10
9798
38
•
잼민이 번역기 제작기.. 4
[14]
NtrGuy
06.10
707
10
잼민이 번역기 제작기.. 4
[14]
NtrGuy
06.10
707
10
•
11111 기념
[5]
복구요정
06.10
382
1
11111 기념
[5]
복구요정
06.10
382
1
•
관문지기에서 반찬녀 뺄수있나요?
[4]
qwerrewq
06.10
802
0
관문지기에서 반찬녀 뺄수있나요?
[4]
qwerrewq
06.10
802
0
•
[미번/번역요청]무인도에서 큰 엉덩이 포동포동 아마조네스씨와 땀범벅 SEX
[4]
아돌
06.10
8063
20
[미번/번역요청]무인도에서 큰 엉덩이 포동포동 아마조네스씨와 땀범벅 SEX
[4]
아돌
06.10
8063
20
•
Asanagi) 블루아카이브 세계관으로 환생하고 싶다
[2]
ㅇㅇ
06.10
4062
7
Asanagi) 블루아카이브 세계관으로 환생하고 싶다
[2]
ㅇㅇ
06.10
4062
7
•
대세에 따라 인사박습니다
cmidummyk
06.10
113
1
대세에 따라 인사박습니다
cmidummyk
06.10
113
1
•
[소설/손번역] 약혼자가 있는 지휘관을 벨파스트와 다이호가 파이즈리로 유혹해서 역NTR 1~3 + 부록 완
[2]
까다로운취향
06.10
1018
1
[소설/손번역] 약혼자가 있는 지휘관을 벨파스트와 다이호가 파이즈리로 유혹해서 역NTR 1~3 + 부록 완
[2]
까다로운취향
06.10
1018
1
개념글
전체글
