근데 제보할라면 서로 안 귀찮게 '제가 해당 번역에 이러이러한 문제가 생겨서 직접 번역하였는데 혹시 괜찮으시면 반영해 주시면 감사하겠습니다. 또한 제가 수정한 이 번역에 대한 권한 또한 모두 해당 게임 제작사와 번역사님에게 있습니다.' 라는 말이 나오게끔 직접 대화를 하거나 조율해야 한다네