일본어판 사면 한국어판도 그냥 주지..