100만자 4시간이라; 빡세구나

아무래도 본문의 정보를 모른채 AI 만 딸깍하면 번역이 된다고 아는거죠 직접 해보지 않았으니 최소한의 원제나 링크, 하물며 소개글 올릴시간은 아까워서 그냥 해줘만 하고 정작 번역자가 번역해서 공유하기까지 소요되는 시간은 고려치 않는거죠 사실 이 서브가 ㅎㅋㅇㅂ, ㅇㅌㅈㅇ 같은 포인트제 라면 요청하는 사람이 결국 포인트를 소비하니 고객이라고 생각하고 해줘 할 수 있다고 보는데 사이트가 다름에도 그 소비자/고객 마인드 그대로 서브에 요청하는게 근본적인 원인이라고 봅니다

이 글은 유익하니 개념글 가야한다고 봅니다 좋은글 감사합니다

저도 요청 받아주시는 분들이 없어서 그냥 자급자족 ㅠㅠ 어쩔수 없긴 하네요

의외로 빡쌘가보구나

거기다 ai 깽판까지 힘들어요 내가 해 놓은거 요청도 봤지만 차마 올리수가 없더라고요 . 어딘가 올려놓고 검수하다 gg

ai 번역퀄 올리고 싶으면 , 누락된거 확인하고 검열된거 다시 돌리고 등등 은근히 손이 많이 감 ㅋㅋ

역자가 흥미가 돋게 만드는거 말곤 방법없다고 생각해요.

딸깍이 딸깍이 아니네

자급자족 하다보니 번역자들한테 감사한 마음뿐 ㅋ 검수를 할 수가 없더라구요 ㅋ 손이 많이감 ;; ㅠㅠ 혼자서 볼때는 걍 신경 안쓰고 봐서 ㅎㅎ