Beta

all

s/all

•10211명 구독중

feed for all subs

s/somisoft 서브로 가기

[기계번역] Romantic Escapades v.2.02 추가사항

2025-11-06 01:51:18

조회 16198 · 좋아요 85

85

댓글 40개

11.06

나 이거사거도 못했는데 고마워

11.06(11.06)

키는 cm인데 무게는 왜 진이야 여튼 무게 단위 **진(斤, jīn)**은 동아시아 및 동남아시아에서 사용되는 전통적인 무게 단위로, 한국에서는 600g, 중국에서는 500g을 기준으로 하는 차이가 있어 혼동을 줄 수 있습니다. 라고 함. 몬가 맛있어보이긴 하는데

11.06

웃긴게 영문번역돌린건데 저리나옴

11.06(11.06)

중국어의 양사 '진(斤, jīn)'이 한국어로 '근' 임 1kg이면 '公斤[gōngjīn]' 이라고 함 현재 중국에서 모든 무게에 관한 양사를 쓸때 이걸 씀 다만 설명한대로 중국은 500g이 한근이고 한국은 600g을 기준으로 하는데 이 게임은 중국에서 만들었으니 당연히 무게는 중국기준

나를괴롭히는건그만둬

11.06

애널있나요?

11.06

저도 모르겠네요 혹시 하고 후기좀

11.06

중국게임이라 그런가 여자들 미드가 작네 일본겜들은 기본 90근처에 보통 100정도 크면 110중반대까지가 많은대.

11.06

일본이 나 라오진 같은경우 찍머크 인데 중국은 그런거 아니더라 완전 백색피우에 검은머리 휘날리고 몸도 가녀려서 날아댕겨야함

11.06

보급은 개추야

11.06

튀기다는 웃기노

11.06

일단 웃어넘어가며 할정도는 될듯

11.06

개인적으로 이거 진짜 재밌었음 스토리도 꽤 괜찮았고

11.06(11.06)

삭제된 댓글입니다.

11.06

개추개추

11.06

이거 노가다는 좀 심해도 걍 갓겜임. 치트 엔진써서 이속 늘리는 걸 추천

11.06

치트엔진 어디서 받어...

11.06(11.06)

갓겜 번역추

Nuclear fission

11.06

이 게임은 시진핑 이 참 좋아 합니다

11.06

짱개련 박아주마

11.06

장르가 뭐임? 순애야 능욕이야?

11.06

이름이 쉽지 않네

11.06

이 겜 예전에 아쉬발꿈으로 엔딩 끝나는 거 보고 헛웃음 나왔는데 뭐 추가가 많이 됐나...?

11.06

스포아님 ㄷㄷㄷ 뭐 그리크게 충격적이진않지만

고길동의둘리사랑

11.06

자지 단련 ㄹㅇ ㅋㅋ

11.06(11.06)

영어 중역 하지 말고 중국어 그냥 제미니로 돌리면 번역퀄 100배는 더 나을거임

11.06

정성추~

11.06

이 갓겜을 여기서! 감사합니다 버전 업도 많이 됐군요!

11.06

재밌으려나?

11.06

옥보단같은 겜이면 노꼴이라는건데...

11.06

와 예전에 했던건데 ㅋㅋㅋ

아청법의선두주자

11.06

얘네 처음 나왔을 때는 게임의 탈을 쓴 무언가였는데 많이 바뀌었나 보군

11.06

앗.. 정품사서 번역기 돌려가지고 하고있었는데 좀만 참을걸 ㄲㅂ

식지않는세번째다리

11.06

치트테이블 동봉은 좀 신선하네... 개추드립니다

04:32

갓겜느낌나네

탭

제목

작성자

날짜