현재 번역하고 싶은 게임입니다. 경로에 영어만 있어야 할 것 같아 바탕화면에 있는 'game' 폴더에 저장했습니다.

사용하려는 프로그램은 이지트랜스 경량화 버전입니다. Program Files (x86) / ChangShinSoft / ezTransXP 경로로 저장되어있습니다.

실행하고 싶은 게임 폴더에는 사진처럼 '일어 원문 = 번역문' 형식으로 일종의 번역 사전같이 보이는 txt 파일이 존재하고 있습니다. 아네모네를 실행할 때 이 txt 파일을 사용해야 번역이 될 것 같은데, 이걸 아네모네 사전에 User_Dict 형식으로 번역문을 추가해야할지, 텍스트 번역 기능을 사용해야 할지 모르겠습니다.

현재 게임을 실행하면 일본어 번역이 되지 않고 있습니다. txt파일을 사전에 그대로 복붙도 해보고 txt 파일을 그대로 아네모네 프로그램 내의 텍스트 번역을 사용했지만 아무것도 바뀐 게 없어 이렇게 질문 글을 작성하게 되었습니다. 혹시 번역에 익숙하신 분들은 해결 방법을 알려주실 수 있으실까요?
(추가)
현재 게임 폴더에 존재하는 game\game_v2.00\BepInEx\config/AutoTranslatorConfig.ini txt 파일입니다.