왜 너만 봐..

바로 박아버리기

무슨 게임이야?

애초 버킷리스트에 안드로이드 구입하려는 목적이 Fuck it 이었으니까 뭐... 번역은 '씨발 때려쳐'로 되어있던데, 이 경우는 그냥 문자 그대로 '그것(안드로이드는 물건이니까)에 박기'가 맞을 듯...