댓글 13개
charon
06.08
고마워ㅠㅠ
역NTR♥착정사♥펨돔♥역강간♥미인계
06.09(06.09)
글 첫부분부터 끝부분까지 다 따라해보았는데 번역이 안돼서 구버전 번역파일 뜯어서 AutoGeneratedTranslations.txt 복사해서 파일을 최신버전 파일에 Translation - ko - Text에 넣으니깐 되네요 혹시 제가 한게 잘못 된걸까요?
someone9493
06.09
번역이 안되는 상태인데 그렇게 하면 구버전에서 번역됬던 내용들은 이미 .txt파일에 있으니까 번역된거로 나오는데 새로 번역되는 장면들(신규 씬 같은거)에서는 번역 안될듯? 깨끗한 게임파일에서 폰트랑 SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe넣고 실행한거 맞음? 기존에 (patch and run) 파일 있는 상태에서 따라했으면 덮어쓰기 되는게 아니라 이미 있는파일이라 넘어가서 적용 안됬을 수도 있음
역NTR♥착정사♥펨돔♥역강간♥미인계
06.10(06.10)
이상하게도 폰트 문젠가 싶어 OverrideFontTextMeshPro=arialuni_sdf_u2019 꺼로 바꿔 쓰면 하트만 네모모양으로 표기되고 그 외에는 바뀌지 않아요 특수 문자는 아무 상관없이 인식 되는거같은데 왜 번역만 안될까요 Papago도 동일 합니다
someone9493
06.10
ALT + T 한번 눌러봤음? 하트가 네모모양으로 바뀐다는거 보면 적용자체는 되는거 같은데... 게임 실행은 (patch and run) 붙어있는 거로 실행했을거고. 메모장도 Endpoint=ezTransXP랑 Language=ko랑 폰트 이렇게 3개 다 고친거인데도 안되는거면 잘 모르겠네.메모장 바꾼거랑 게임 폴더 상태 같은거 스크린샷 찍어서 질문글에 한번 올려줄수 있음?