붕스가 원나블 해리포터 같은 메이저가 아니라 그런지 용어집 안 만들면 진짜 보기 힘들더라고요. 항상 소설번역기 앱으로 공유용어집 한자릿수 이내로 읽어오다 콜로모 번역기로 용어집 수십개 만들어본건 붕스가 첨이네요. 星이 진짜 골치더라고요. 스텔레, 스텔라론, 에이언즈, 선데이, 셀레노바... 전 콜로모 번역기에서 한 단어를 용어집에 넣는대신 阿星=스텔레 로 설정해서 쓰고 있었는데 이 글의 스크립트도 좋아보이네요 감사합니다.

용어집 정성 추

용어집 주셔서 감사합니다.

고유명사 많이 나오는 게임들 ㄷㄷ

이거 필요했는데 감사합니다 다중 패러디 번역할때는 꼭 용어집 필요하더라구요 수고하셨습니다

캬 감사합니다

절망한 사람이 자살할 가능성 인종차별 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

인종차별 웃기네요 ㅋㅋㅋ 정성추!