예전에 손번해본거 AI번역 돌려봤는데 창조번역한 부분이 몇있더라

마지막 문단이 가장 인상적이네요

제일 우선은 번역하는 것부터가 시간 갈아넣는거니 역자 상습숭배하는게 맞다

ai가 정규식도 잘뽑아주는데 도대체

공지에 있는 미검수 관련 철퇴 꽂으려면 다운받는 사람들이 확인해서 신고 꾸준히 해야함 그래야 깨끗해짐

솜붕이들아 야겜 말고 야애니 번역도 많이들 해줘..아니 해주세요... 하다 보면 재밌을 거야.....

ㄹㅇ 걍 기번딸깍은 혼자 먹으면 그만임

현자

AI번역쪽 뭔가 이해되네 ㄹㅇ AI들은 갑자기 다른길로 새는 경우가 종종있음 전공 공부할때 AI가끔 쓰는데 갑자기 전공이랑 연관없는거 말해줄 때 있음

ai그럴듯하게 구라치는건 검수 힘들듯

응 있고, 떡고물 이런것만 아니면 다 먹는 편

솔직히 다운로더 입장에서는 AI든 기번이든 다 감사한데 왜 욕먹는지 이해가 안됨

나도 일본어 모르는데 내가 보려고 ai번역기로 만화 번역중ㅋㅋ

개추개추