소미소프트

소녀교육(少女教育) DL판 - 번역 완료(20260622)

슈퍼메가잭팟

2026-06-14 05:50:29

미번

조회 80951 · 좋아요 36

https://www.getchu.com/item/1189029/

타누키소프트의 여덞번째이자 마지막 작품.

번역본을 아직 발견하지 못 함.

국룰 세달

~~aHR0cHM6Ly90cmFuc2Zlci5pdC90L0E1dmIzenhuZ0RRUQ==~~

~~번역해주실분 -_-;;; —>~~ ~~번역(한패) 불가능 —> 언젠가는 번역이 될 지도?~~

추가.

이 게임은 DL판입니다. 폴라리스의 아랄코드는 패키지판 기준으로, 여기서는 작동하지 않습니다.

DL판에는 모든 dlc가 포함되어 있습니다. (Explained by 誠也の部屋)

誠也の部屋【少女教育攻略】

「少女教育」の攻略記事です。

패키지판은 별도로 5개의 dlc를 설치해야 되는데(하나코, 사에, 아사미, 나나, 하렘)

그 중 ‘나나’의 dlc는 현재 구할 수 없는 상태입니다.

어느 분께서 번역해주셨습니다. 아래 링크로 들어가세요.

세계 최초의 번역판입니다.(두둥)

https://kone.gg/s/somisoft/d5oWFdYXjcTQ59zGdc754b

[AI번역/공략포함] 소녀교육 DL판 (ALL DLC 포함) GC 1189029 - 소미소프트

댓글 44개

댓글 쓰기

ndt7410

06.14

일단 국룰 구국룰 둘다 아닌듯 합니다.

슈퍼메가잭팟

06.14

어? 잠시만요

슈퍼메가잭팟

06.14 (06.14)

다시한번해보시고 말씀주세양 분명히 되는거 확인하구 올렸는데 -0-

katress

06.14

요오망한 암캐련들 젊고탱탱한 신선난자배란몸매로 유혹하는거보소

슈퍼메가잭팟

06.14

애니도 개꼴림;;;

craven

06.14

abrakadabra

06.14

예전에 타누키 번역본 싹 함 풀지 않았나

슈퍼메가잭팟

06.14 (06.14)

안 보임. 전에 올린 조카랑 이거랑 두개는 아예 안 보여. 다른 작품들은 최근 누군가가 올린 방주에서 발견해써. 검색해도 누군가가 복구한게 보이지도 않고. 일단 나도 요청을 이렇게 해 놨지만 대체 언제 될지 모르겠어.

hannanas

06.14

브라더스

06.14

이거 DLC패치가 안먹어서 DL판 구하면 나중에 다시 해야지 했었는데 지금은뭐 AI로 돌리면되니까 필요없겠구나

슈퍼메가잭팟

06.14

참고로 이거 DL판입니다. 저는 dlc는 있는줄도 몰랐는데 dl 판이면 아마 포함된거 겠죠. 버전 1.0.5.1

ilillilllilil

06.16

선생님. 아카에 있는 타누키 소프트 번역 자료 보고 도움 요청드립니다. datascn.tac 를 언팩하여 csv 만들고 cp949 로 한글 .csv 까지 만들었는데 실행 exe 에서 cp949 를 인식하지 못하고 오류를 내고 있어서 막힌 상태입니다. 아마도 exe 를 수정하셨을거라 예상이 가는데 혹시 어떻게 수정하셨는지 기억이 나실까요? 몇년전에 작업하신것을 알지만 워낙 타누키 소프트 관련 자료가 없어 염치불고하고 여쭤봅니다

ilillilllilil

06.16

TanukiSoft 자체엔진인가요? 특이한 포맷으로 되어있네요

슈퍼메가잭팟

06.16

저도 도무지 모르겠습니다. 솔까말 이쪽은 까막눈이거든요.

byein5951

06.18

유령보지는 별로 안꼴루

ilillilllilil

06.19 (06.19)

조카소녀 번역 완성되었습니다. https://kone.gg/s/somisoft/dVryM5PKFwHBj3-Raw4j4b

슈퍼메가잭팟

06.19 (06.19)

조카소녀의 번역이군요 한 95퍼는 못 알아 듣지만 굉장한 노고가 있었다는 것은 알았습니다. 대단히 감사드립니다.

ilillilllilil

14:47

소녀교육 번역되었습니다. https://kone.gg/s/somisoft/d5oWFdYXjcTQ59zGdc754b

슈퍼메가잭팟

15:46

감사합니다. 감사 표현 방법의 부족함이 슬플 정도입니다....ㅠㅠㅠ

ilillilllilil

15:20

엔딩 깨보니깐 DLC 하나코 사에 아사미 나나 이렇게 있는데 하렘 DLC가 따로 있나요?

슈퍼메가잭팟

15:55 (15:58)

네 있습니다. 패키지판 기준으로 하렘 dlc는 분명히 존재하고 별도의 설치파일로 존재합니다. https://seiya-saiga.com/game/tanuki-soft/syoujyokyouiku.html 이 패치를 설치 했냐 안 했냐에 따라 하나코의 공략 방법이 조금 다릅니다. 저는 아직 안 해봤기에 모르지만, 이걸 올클하셨을 때 하렘씬이 있었는지 없었는지는 모르겠네요. 플레이 하시면서 만약에 하렘이 있었다면 DL판은 뭔가 '정리(?)'해서 나온 것일수도요? 잘 모르겠습니다. 여튼간 하렘 엔딩은 분명히 있습니다. 공략 페이지의 설명을 그대로 가져온 것이지만요.