쿠루쿠루 번역 안 된게 있어서 봤더니

생각보다 존꼴이라 바로 번역 했습니다.

쿠루쿠루 스타일자체가 너무 까만 느낌도 있고

대사나 효과음이 맛있는편이 아니라

최대한 자막 효과를 많이 넣어서 좀 더 풍족하게 꾸며봤습니다.

식번역하면서 세번 넘게 친듯;