aHR0cHM6Ly9waXhlbGRyYWluLmNvbS9kL243Y0dqOERl

자막만 있음. 대신 기간/비번 없음.
보이스 버전 나오면 srt 그대로 가져다 써도 될거임.

내가 만듬.

이전에 코네에 공유 됐던 레이쨩 ntr 한글 자막 모음은 내가 복구하지 말아달라했음.
나중에 알고보니, 여기에 공유 되고 있어서 놀람.
근데 5편 자막은 내가 들고왓슴.

그리고 다른 이야긴데, 원작자 구매든, 다른 경로로 구했든, Pigtarotaro가 3월 8일자로 사운드 싱크 이슈 (2:07–3:33 부분 사운드가 몇 초 늦음) 해결 버전 다시 업로드 했으니까 참고하셈.

내가 빨리 고쳐 달라고 작가한태 징징대니까 그때 이슈 눈치챘는지, 뒤늦게 고쳐졌음.