제미나이 쓰고 내가 눈으로 훑어보며 검수하는 형식
렌파이 특성상 오류가 굉장히 많이 터져서 일부 번역하고 게임돌려보고 반복하는 식으로 꾸준히 에러 체크중
제미나이도 번역 길어지니까 미친듯이 환각 일으키고 번역 몰래 누락했는데 설정 계속 공들여서 겨우 잡아낸듯(이거땜에 하던거 또하고 계속함)
내가 인생살면서 번역 파일 올린적이 한번도 없는데
이 게임을 번역하는 이유는 내 인생야겜이고 많이많이들 즐겨주시길 바람에서임...
갠적으로 미친듯이 흥해서 걸팩 제작자도 나오고 모드도 만들어주는 사람도 나왔으면 하는데
근데 내가 한거보다 100배 잘한 0.2버전 손 번역하신분이 계신데 그때도 활성화는 안됐긴함 ㅋㅋ...
번역 나오면 많은 플레이와 오류제보 바랍니다
