kone
sub_icon

소미소프트

ai번역, 일부 미번, 미검수) RJ324408 젠가쿠 2

2026-05-30 13:47:53
번역
조회 245340 · 좋아요 133
1


1



사람개입없이 99.99% ai만 써서 번역했습니다.

사용된 ai는 gpt 5.5, 잼삼플입니다.


번역된 내용 : 본문 99% (일부 20문단? 정도가 미번역된 상태.)

미번역 : 메뉴, 선택지, 이미지 등 (문자열이 깨져있음.)

어떻게든 100% 번역을 이끌어내보려고 코덱스 프로 할당량 70%는 넘게 녹인거 같은데, 안되는건 안되길래 포기했음......
대신 기존에 버그로 안되던 회상방 기능을 살렸습니다.


부디 저보다 더 쌉 고수이신분이 이걸 가져가서 살려주시길 바랍니다.

+본문만 뽑아서 번역된 .csv 파일이 있습니다. 해당 게임이 너무 많이 개조되서 쓰기 힘들다면 댓글로 .csv파일 요청해주세요.




실행시 주의사항 : 경로에 한글있으면 안 열립니다.



ㄱㄱ : 1주
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kbHdGTlJueEpKVUdEWjhReUFFejRi

복구됨. (ㄱㄱ 1주)

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iLWxfR2hrclZqU1R6WGhxeTZPUDRi



133
댓글 20개
댓글 쓰기
05.30
와 젠가쿠
05.30
미검수 태그 달아주시는게 좋을거 같습니다
의외로 순애!
05.30
05.30
이걸 ㄷㄷ 혹시 젠카쿠 외전인가 그것도 하실생각 있나요
계획은 없지만, api할당량남고 시간남으면 할지도..?
사나 어펜드 말씀하시는건가
감사합니당
이야 감사감사
05.31 (05.31)

삭제된 댓글입니다.

06.07
조금 늦었는데 복구 해주실 수 있을까요 ㅠㅠ https://kone.gg/s/somisoft/awsNq67r4iNPP1OHnFN54b
Kitsugi-강아지 같지?
동인
k8625
05.30 72169 123
[후타주의] 비비안 & 와이즈 & 후타 NPC (ZZZ)
영상
Bremerton
05.30 73723 80
~임신 던전~ 우수한 모험가인 내 씨로 임신한다고!?… 4명의 초변태 폭유 구제불능 히로인들♪
소리
dasdaa
05.30 52735 89
ㅈㄴ빡쎈 토모에씨
동인
k8625
05.30 58309 62
어떤 부부의 상환계획 + 부부의 유대
미번
도로로롱
05.30 56028 59
Airandou-반장은 엉덩이가 약하다
동인
k8625
05.30 60593 64
[일부자막] しゅら 모음
영상
fm2tm
05.30 70731 117
Raidon-반장의 최면
동인
k8625
05.30 70388 95
[AI번역] 어정쩡하게 레벨 올릴때가 아니야(구버전)
번역
봇치
05.30 276101 92
[복구] 청아,방뇨 주의) セネト 작가모음
영상
dkdo3p
05.30 74932 62
[복구] 칸타렐라 vs 치사 (명조) 복구 영상
영상
Bremerton
05.30 61278 57
Raidon-노처녀 182살 허접엘프 전선
동인
k8625
05.30 61607 69
부분직번) <손번역> 금사빠 암컷 데이즈(노모)
동인
안드레
05.30 108128 226
Shirasu-음침하고 수수해도 좋은가요?
동인
k8625
05.30 61249 99
Toono Esuke-허접 암컷 데이즈
동인
k8625
05.30 69027 122
[구매보급] [번역요청]ヤンデレお姉さんの神隠し
미번
yayeon
05.30 54337 63
[Alps1mando]나의 만남어플 체험기 ~평범한 주부가 제일 꼴린다
동인
Ghost #019e5ecf
05.30 70680 127
[구매보급/자막/NTR 보고] 느긋한 청초계의 유부녀가 마을의 풍습에 성처리 육변기 무녀로 선택받아서 (축약)
소리
김헬뿡
05.30 43726 107
청아) 시니시스타2 하냐 관련? 모드 제작
작업현황
cascastu
05.30 23490 60
ai번역, 일부 미번, 미검수) RJ324408 젠가쿠 2
번역
아로나
05.30 245340 133
수년간 존버의 결실을 보는구나
정보
라붕
05.30 17073 27
[버전업 안내, VR 전용]【VR】초만원 전철 ~역에서 발견한 귀여운 아이에게 몰래 장난~
번역
frcition
05.30 238926 90
[ai번역] Dilmur 0.21
번역
lisyu
05.30 284004 329
Kerenme-포이즌 어소트
동인
k8625
05.30 50533 80
[복구알림] 동의 없이! 유출한 레〇프 기록(완전판) -부활동 후 귀갓길에 끌려간 여학생-
영상
ed123
05.30 73202 105
(구매보급)RJ01621440 카스트 상위층에 최면을 걸어보았다
미번
zombidoll
05.30 45061 34
[구매보급] [한국어자막판]【꿈속 절정】 반드시 몽정하는 자위~「누구든지」자면서 사정할 수 있는 쾌락 메서드
소리
rocoa
05.30 41224 99
농주의) 1시간 58분 따리 영상이라 좀 부담스러울지도...;
영상
kawineo
05.30 94841 167
귤복복 갱뱅 영상 (ZZZ)
영상
Bremerton
05.30 60327 81
[요청복구]복구 4개
복구
이본
05.30 197349 137
1 5455565758 100