Beta
Beta
Toggle theme
로그인
소미소프트
구독
s/somisoft
•
143529명 구독중
여러가지 다루는 서브
관리 로그
정보
「유랑민 소녀와 시작하는 식당 번성기」 번역 작업 진척 + 신작 정보
fantasy97
2026-05-23 02:16:23
조회 1705 · 좋아요 7
https://ci-en.dlsite.com/creator/16068/article/1817809
「流民娘と始める食堂繁盛記」 翻訳作業進捗 ＋ 新作情報 - XO_PROJECT - Ci-en（シエン）
ご無沙汰しております。 ekusです。 今回の記事は他言語対応版の進捗報告、新作情報をちょっとだけ公開、 といった内容になります。 他言語対応 進捗 現在はUIのやり残しを調整したり、各性格のテキストを順に翻訳……
(짤 수위로 인해 링크로 대체되었습니다.)
7
다운로드
댓글 2개
등록순
댓글 쓰기
0/500자
코네콘
로그인
개념글
전체글
30
글쓰기
개념글
전체글
전체
탭
제목
작성자
날짜
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
48746
20
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
[24]
1uF
05.02
48746
20
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
72677
132
‼️뉴비 필독 가이드‼️
[55]
1uF
05.02
72677
132
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
181287
-23
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
[200]
SK
04.05
181287
-23
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
239038
-40
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
[114]
Etrick
02.05
239038
-40
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1224305
-13
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
[55]
SK
25.05.17
1224305
-13
공지
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
SK
25.09.06
559103
85
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
[19]
SK
25.09.06
559103
85
공지
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
SK
25.10.30
428297
17
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
[108]
SK
25.10.30
428297
17
공지
바이러스가 의심될 경우 가이드라인
wouwouer
25.12.06
288172
85
바이러스가 의심될 경우 가이드라인
[56]
wouwouer
25.12.06
288172
85
공지
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
노아선배
01.13
459245
120
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
[93]
노아선배
01.13
459245
120
더 많은 공지사항 보기
번역
90일, 이미지 번역) RJ141187 상복 로리타 긴박 기담 미소녀 성 노예 조교
ㅇㅇ
16분 전
345
5
90일, 이미지 번역) RJ141187 상복 로리타 긴박 기담 미소녀 성 노예 조교
번역
|
ㅇㅇ
16분 전
345
5
•
몬블마 모드판이 좀 늘었으면
villan
33분 전
139
0
몬블마 모드판이 좀 늘었으면
villan
33분 전
139
0
•
고전명작은 그 이유가 있는법이구나
[2]
ㅇㅇ
21:21
546
2
고전명작은 그 이유가 있는법이구나
[2]
ㅇㅇ
21:21
546
2
질문
그러고보니 전원 네토라레 2
[1]
okjack
21:00
508
0
그러고보니 전원 네토라레 2
[1]
질문
|
okjack
21:00
508
0
요청
비의괴물 게임과 한글자막 요청 드림요
쭈구리
20:59
296
-5
비의괴물 게임과 한글자막 요청 드림요
요청
|
쭈구리
20:59
296
-5
요청
[복구요청][영상] 에바네시아(스타레일)
[2]
blackblgdick
20:24
468
0
[복구요청][영상] 에바네시아(스타레일)
[2]
요청
|
blackblgdick
20:24
468
0
•
오직 소피라만
[1]
ENE
20:08
420
1
오직 소피라만
[1]
ENE
20:08
420
1
질문
의술사 질문... 보스 두 놈을 못 찾겠어..
[8]
nightknocker
20:07
367
0
의술사 질문... 보스 두 놈을 못 찾겠어..
[8]
질문
|
nightknocker
20:07
367
0
질문
의술사 b엔딩 대체 어케 봄?
[1]
응애
19:58
372
0
의술사 b엔딩 대체 어케 봄?
[1]
질문
|
응애
19:58
372
0
요청
[복구요청] 벌주고☆만지고 여동생짱
als149
19:55
486
2
[복구요청] 벌주고☆만지고 여동생짱
요청
|
als149
19:55
486
2
미번
[구매보급] RJ01634952 Taboo Spell
[8]
cassett
19:38
1366
11
[구매보급] RJ01634952 Taboo Spell
[8]
미번
|
cassett
19:38
1366
11
복구
[요청복구] RJ01282013 LabSweeper 도로시의 비밀 연구 기록
[4]
생_선
19:11
1563
4
[요청복구] RJ01282013 LabSweeper 도로시의 비밀 연구 기록
[4]
복구
|
생_선
19:11
1563
4
요청
[복구요청] RJ01232207 FHH FapHero ほいくえん
whytcat
19:11
661
0
[복구요청] RJ01232207 FHH FapHero ほいくえん
요청
|
whytcat
19:11
661
0
야짤
ai) 블루아카이브 리오 / 하스미
[5]
Chieru
18:59
767
5
ai) 블루아카이브 리오 / 하스미
[5]
야짤
|
Chieru
18:59
767
5
요청
[복구요청] RJ01282013 LabSweeper 도로시의 비밀 연구 기록 복구요청드립니다
[2]
r01923
18:45
1318
0
[복구요청] RJ01282013 LabSweeper 도로시의 비밀 연구 기록 복구요청드립니다
[2]
요청
|
r01923
18:45
1318
0
번역
[AI번역]RJ01304151 마법창녀 리스테일 ~싹트는 음란의 씨앗~
[14]
gaymaster
18:36
4575
52
[AI번역]RJ01304151 마법창녀 리스테일 ~싹트는 음란의 씨앗~
[14]
번역
|
gaymaster
18:36
4575
52
•
비월선행록 번역이 복종-불종 두개로 갈려서 좀 헷갈렸네
o0o99
18:35
693
1
비월선행록 번역이 복종-불종 두개로 갈려서 좀 헷갈렸네
o0o99
18:35
693
1
질문
스타튜 벨리 모드 적용 질문점요
[2]
수집가아죠씨
18:14
654
0
스타튜 벨리 모드 적용 질문점요
[2]
질문
|
수집가아죠씨
18:14
654
0
질문
야'겜' 추천좀요
[7]
llell
18:04
790
0
야'겜' 추천좀요
[7]
질문
|
llell
18:04
790
0
•
약간 NTR 이런게 꼴리는듯 난
[7]
fusbriwidhei32
18:01
1107
1
약간 NTR 이런게 꼴리는듯 난
[7]
fusbriwidhei32
18:01
1107
1
요청
[복구요청] 촉수로 세뇌R
얼탱
17:51
745
-1
[복구요청] 촉수로 세뇌R
요청
|
얼탱
17:51
745
-1
•
의술사 서브퀘스트 중에 막힘.. 선저 대체 어디에 있는거지
[2]
nightknocker
17:50
544
1
의술사 서브퀘스트 중에 막힘.. 선저 대체 어디에 있는거지
[2]
nightknocker
17:50
544
1
•
하드 비싸지만 그냥 샀음...
[10]
신창섭
17:41
1063
2
하드 비싸지만 그냥 샀음...
[10]
신창섭
17:41
1063
2
질문
네토라세 망가 찾아주세요 ㅠㅠ
[4]
mokakim
17:40
644
0
네토라세 망가 찾아주세요 ㅠㅠ
[4]
질문
|
mokakim
17:40
644
0
•
커스텀류 게임 신작 안나오나...
a159700-01
17:39
470
-1
커스텀류 게임 신작 안나오나...
a159700-01
17:39
470
-1
질문
의술사 추락지점 여기 뭐하는데임?
[2]
fanapita
17:37
508
0
의술사 추락지점 여기 뭐하는데임?
[2]
질문
|
fanapita
17:37
508
0
•
의술사 이거 사실상 노야겜으로 스팀에 내놔도 되긴하네
dirpachlrh
17:34
692
1
의술사 이거 사실상 노야겜으로 스팀에 내놔도 되긴하네
dirpachlrh
17:34
692
1
정보
시코르스키 근황(?)
[3]
codegreen
17:29
1132
2
시코르스키 근황(?)
[3]
정보
|
codegreen
17:29
1132
2
•
존재감 여동생 더 묵혀야겠지?
[4]
happy3
17:23
762
0
존재감 여동생 더 묵혀야겠지?
[4]
happy3
17:23
762
0
요청
[복구요청] 온후한 아가씨와 작은탈출 1,2,3 (통합본)
절대불멸
17:20
610
1
[복구요청] 온후한 아가씨와 작은탈출 1,2,3 (통합본)
요청
|
절대불멸
17:20
610
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
개념글
전체글
?
글쓰기
?
