원제 : Sarah's House (전 Aunt's House / 이모의 집)
식별코드 : X
태그 : 태그 : 3D , 성인 , 애니메이션 , 귀여움 , 데이팅 시뮬레이션 , 에로게 , 에로 , 1인칭 시점 , 로맨스 , 유니티
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jMFVrdVJITDhtTFViNlV3bGFNakdi
비번 : ㄱㄹ
버전업 하면서 검열 논란때문에 이름을 바꿨다고 하네요
전 버전 번역이 잘 안먹어서 미번상태(영어)로 진행하였는데,
해당 개발자들도 비공식 번역이 잘 안먹는걸 인지하였는지 대화 텍스트를 전체 제공하고 있더라구요.
인게임 텍스트 메가링크도 같이 올려놓을게요
aHR0cHM6Ly9tZWdhLm56L2ZpbGUvTXlZeDBKckEjMHlWMm1uN3FUWlRxLUR1eHcyTmg3cGd0bVFFdWxaNW5iQkEtX2VPQzFFdw==
번역 적용은 해당 파일 다운받고 번역한 뒤
localization.csv 로 이름을 바꾼 후 게임 폴더의 "SatahsHouse_Data/StreamingAssets/Translation/" 아래에 넣으면 된다고 합니다.
아쉬운대로 미번으로 진행하였는데, 그래도 AI번역이라도 먹인 상태로 다시 진행해보고싶습니다.
혹시나 이전 버전으로 진행하신분들은 게임 이름이 바뀌었기 때문에, 세이브 파일도 이름이 바뀐 폴더로 옮겨주셔야합니다!
( C:\Users\USERNAME\AppData\LocalLow\AceStudio\SarahsHouse ) 이 바뀐 이름의 세이브파일 저장경로인데,
아마 들어가보시면 AuntsHouse 로 폴더가 남아있습니다.
버전업 내용 관련 영어 원문 링크도 남겨놓을게요.
링크
혹시 잘못된 것 있으면 알려주세요!
