Beta

Beta

소미소프트

s/somisoft

•114519명 구독중

여러가지 다루는 서브

코네

Neko Works Ltd.

Legal

Privacy Policy
Terms of Service

지원

Site Rules
Contact Us

번역

청아) 스텔라의 표류일기 v1.0 손번역 패치

2025-05-23 16:48:32

조회 22634 · 좋아요 85

스텔라의 표류일기 RJ01080408

ステラの漂流日記

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9henJkMEswRmJnUnF6X0kxYWctUHli

오역 / 미번역 제보 환영

v1.0 기반

폰트를 이미지 번역에 맞춰서 골라서

이미지 번역도 여기 있으니까 함께하면 좋음
모든걸 텍스트만 보고 번역해서 다른 표현이 끼어있을 수 있음

MV 엔진으로 폰트 만질 줄 아는 사람 어디 없나

그나마 저정도로 보이게 다듬는게 한계임

재가공, 공유는 맘대로

감사합니다

85

댓글 20개

0/500자

탭

제목

작성자

날짜

[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인

[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인[40]

딸깍번역에 관한 결론

딸깍번역에 관한 결론[72]

소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지

소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지[93]

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)[387]

🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)

🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)[8]

🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)

🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)[62]

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)[34]

25년 12월 초 기준 알림 사항

25년 12월 초 기준 알림 사항 [116]

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.6.0[22]

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.6.0[22]

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.6.0

청아) 스텔라의 표류일기 번역 패치 Ver25.05.25[20]

청아) 스텔라의 표류일기 번역 패치 Ver25.05.25[20]

청아) 스텔라의 표류일기 번역 패치 Ver25.05.25

[RJ063983] 마루노미[13]

[RJ063983] 마루노미[13]

[RJ063983] 마루노미

[RJ410262] Lost Chapter 이미지번역[17]

[RJ410262] Lost Chapter 이미지번역[17]

[RJ410262] Lost Chapter 이미지번역

[RJ420029] EMO채널 ~미소녀 버튜버의 H한 일상~ 이미지번역[15]

[RJ420029] EMO채널 ~미소녀 버튜버의 H한 일상~ 이미지번역[15]

[RJ420029] EMO채널 ~미소녀 버튜버의 H한 일상~ 이미지번역

[버전업/번역개선] 시니시스터2 v1.07[49]

[버전업/번역개선] 시니시스터2 v1.07[49]

[버전업/번역개선] 시니시스터2 v1.07

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.101 all DLC[41]

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.101 all DLC[41]

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.0.101 all DLC

자체번역,구매보급)매지컬 엔젤 페어리 프린세스[33]

자체번역,구매보급)매지컬 엔젤 페어리 프린세스[33]

자체번역,구매보급)매지컬 엔젤 페어리 프린세스

[버전업/기계번역] 촉수,요정) 요정의 물약 공장 v1.12[23]

[버전업/기계번역] 촉수,요정) 요정의 물약 공장 v1.12[23]

[버전업/기계번역] 촉수,요정) 요정의 물약 공장 v1.12

[버전업/번역/이미지번역/노모] 여동생과 함께살자 v1.10 +DLC 1,2,3[21]

[버전업/번역/이미지번역/노모] 여동생과 함께살자 v1.10 +DLC 1,2,3[21]

[버전업/번역/이미지번역/노모] 여동생과 함께살자 v1.10 +DLC 1,2,3

[기계번역] (아이딜 레이즈) 릴리 플레이어블 v0.3[11]

[기계번역] (아이딜 레이즈) 릴리 플레이어블 v0.3[11]

[기계번역] (아이딜 레이즈) 릴리 플레이어블 v0.3

[기번,버전업] 바이오로이드 ver.1.67 (25.05.23)[13]

[기번,버전업] 바이오로이드 ver.1.67 (25.05.23)[13]

[기번,버전업] 바이오로이드 ver.1.67 (25.05.23)

[2차 수정] 그 후, 용사의 모습을 본 사람은 없다 Ver1.2.0 (패치파일만)[11]

[2차 수정] 그 후, 용사의 모습을 본 사람은 없다 Ver1.2.0 (패치파일만)[11]

[2차 수정] 그 후, 용사의 모습을 본 사람은 없다 Ver1.2.0 (패치파일만)

[AI번역,타이틀번역] 마도구 이야기 ~앨리스편~ ver.23.11.09[11]

[AI번역,타이틀번역] 마도구 이야기 ~앨리스편~ ver.23.11.09[11]

[AI번역,타이틀번역] 마도구 이야기 ~앨리스편~ ver.23.11.09

청아) 스텔라의 표류일기 v1.0 손번역 패치[20]

청아) 스텔라의 표류일기 v1.0 손번역 패치[20]

청아) 스텔라의 표류일기 v1.0 손번역 패치

[기번] 세븐데이즈 낯선 JK와 밀실생활 v1.0[74]

[기번] 세븐데이즈 낯선 JK와 밀실생활 v1.0[74]

[기번] 세븐데이즈 낯선 JK와 밀실생활 v1.0

[버전업/자체한글] NTRMAN - 크리스타 & 토뇨 (Christa & Tonyo) v1.01[25]

[버전업/자체한글] NTRMAN - 크리스타 & 토뇨 (Christa & Tonyo) v1.01[25]

[버전업/자체한글] NTRMAN - 크리스타 & 토뇨 (Christa & Tonyo) v1.01

[기계번역] 패배 기사 액션 VS 소피아 ver.1.0.0[7]

[기계번역] 패배 기사 액션 VS 소피아 ver.1.0.0[7]

[기계번역] 패배 기사 액션 VS 소피아 ver.1.0.0

[자체번역] 여신권축 - 마지막 별빛[17]

[자체번역] 여신권축 - 마지막 별빛[17]

[자체번역] 여신권축 - 마지막 별빛

[기번,이미지번역,버전업] 펠라의 계약창관 ver.1.2[21]

[기번,이미지번역,버전업] 펠라의 계약창관 ver.1.2[21]

[기번,이미지번역,버전업] 펠라의 계약창관 ver.1.2

[손번역] 어서오세요 음식 취식 금지 전철에!![30]

[손번역] 어서오세요 음식 취식 금지 전철에!![30]

[손번역] 어서오세요 음식 취식 금지 전철에!!

스텔라리스 Lustful Void 4.0 ai번역[39]

스텔라리스 Lustful Void 4.0 ai번역[39]

스텔라리스 Lustful Void 4.0 ai번역

Zombie's Retreat v2.1.1 (10%손번역 90%AI번역)(수정1)[44]

Zombie's Retreat v2.1.1 (10%손번역 90%AI번역)(수정1)[44]

Zombie's Retreat v2.1.1 (10%손번역 90%AI번역)(수정1)

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.5.5[18]

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.5.5[18]

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.5.5

[렌파이.완결작] Babysitter [Final v0.2.2b][12]

[렌파이.완결작] Babysitter [Final v0.2.2b][12]

[렌파이.완결작] Babysitter [Final v0.2.2b]

기번[RJ01231534] 製品版 오나홀 여직원 모델이 되다[13]

기번[RJ01231534] 製品版 오나홀 여직원 모델이 되다[13]

기번[RJ01231534] 製品版 오나홀 여직원 모델이 되다

[기계번역] 근친물) 성행위 실습은 아빠와 ver1.0[40]

[기계번역] 근친물) 성행위 실습은 아빠와 ver1.0[40]

[기계번역] 근친물) 성행위 실습은 아빠와 ver1.0

[손번역/405582] 마녀는 복수의 밤에 (Night of Revenge) 1.07[103]

[손번역/405582] 마녀는 복수의 밤에 (Night of Revenge) 1.07[103]

[손번역/405582] 마녀는 복수의 밤에 (Night of Revenge) 1.07

[패치파일만]시니시스타2 번역 개선 파일(ver 1.0.7)[16]

[패치파일만]시니시스타2 번역 개선 파일(ver 1.0.7)[16]

[패치파일만]시니시스타2 번역 개선 파일(ver 1.0.7)

[체험판/기계번역] 가출소녀와 함께.～다운 게이머 JK와 이챠라브 동거 생활 RJ01348449 v0.1.27[16]

[체험판/기계번역] 가출소녀와 함께.～다운 게이머 JK와 이챠라브 동거 생활 RJ01348449 v0.1.27[16]

[체험판/기계번역] 가출소녀와 함께.～다운 게이머 JK와 이챠라브 동거 생활 RJ01348449 v0.1.27

44 45 46 47 48 49 50 51