마녀는 복수의 밤에 (Night of Revenge) / 魔女は復讐の夜に
코드 : RJ405582 / 엔진 : Unity / 버전 : 1.07
장르 : 여주인공 / 고어 / 굴욕 / 강간 / 이종간 / 거유/폭유
판매처 (DL) : 링크
비고 : 노모 적용(일부 누락 있음)
workupload : aHR0cHM6Ly93b3JrdXBsb2FkLmNvbS9maWxlL1pBMkhMN2dYWnpt
한패only : aHR0cHM6Ly93b3JrdXBsb2FkLmNvbS9maWxlL3d1TmZKQ2FKcVF3
비번 : 국룰
※주의사항※
순정 상태가 아닌 기계번역(bepinex)유저들은 본인이 치트플러그인 같은 걸 쓰는 게 아니면 폴더째로 날려버리고, 아니면 다음 파일들을 치워버릴것
config 내 AutoTranslatorConfig.ini
plugins 내 XUnity.AutoTranslator 폴더
Translation 폴더
장르가 장르다 보니 빈약한 프롬뇌 풀가동해서 번역함. 확실히 단어가 너무 난해한 게 많았음
분량 자체는 많은 편은 아닌데 이리저리 파편화돼있고 utf-16까지 써대고 아무튼 꽤 번역 난이도가 높았음
한 번 검수했고 오류는 없었음. 스테이터스의 상태가 변하지 않는 건 (쾌락마비 등) 원본 자체의 오류임. 오타 보이면 댓글
인게임 스샷
이건 스프라이트까지 건드려야 해서 그냥 뒀음
