Beta
Beta
Toggle theme
로그인
소미소프트
구독
s/somisoft
•
122702명 구독중
여러가지 다루는 서브
관리 로그
질문
고민이 있는데
sweetcat
2026-01-15 08:59:53
조회 1700 · 좋아요 0
굿바이 이터니티 번역 중인데 사이토(주인공)이 야스카(엄마)한테 호칭을 뭐라고 하는 게 좋을 지 모르겠네.
진짜 엄마는 아니여도 '엄마'라고 하는 게 맞나?
0
다운로드
댓글 3개
등록순
댓글 쓰기
0/500자
코네콘
로그인
개념글
전체글
30
글쓰기
개념글
전체글
전체
탭
제목
작성자
날짜
공지
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
노아선배
01.13
31349
126
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
[60]
노아선배
01.13
31349
126
공지
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
SK
25.10.30
176860
98
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
[103]
SK
25.10.30
176860
98
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
SK
25.09.06
386455
27
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
[520]
SK
25.09.06
386455
27
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
580169
38
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
[35]
SK
25.05.17
580169
38
공지
🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)
ㅇㅇ
25.05.17
246795
91
🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)
[62]
ㅇㅇ
25.05.17
246795
91
공지
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
SK
25.09.06
273119
79
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
[11]
SK
25.09.06
273119
79
공지
멀웨어 이슈 글 속의 게임 넘버 정리 - 내용수정끝(+검사스크립트 링크추가)
katress
01.01
88984
101
멀웨어 이슈 글 속의 게임 넘버 정리 - 내용수정끝(+검사스크립트 링크추가)
[110]
katress
01.01
88984
101
공지
❗1월 1일자 종합 알림 공지❗
1uF
01.01
82556
134
❗1월 1일자 종합 알림 공지❗
[51]
1uF
01.01
82556
134
공지
특정 제작사 게임 업로드 자제 관련 공지
1uF
25.12.23
81972
31
특정 제작사 게임 업로드 자제 관련 공지
[78]
1uF
25.12.23
81972
31
공지
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
wouwouer
25.12.06
109484
78
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
[50]
wouwouer
25.12.06
109484
78
더 많은 공지사항 보기
질문
이지트랜스/bepinex 질문
rururu143
12초 전
2
0
이지트랜스/bepinex 질문
질문
|
rururu143
12초 전
2
0
질문
창홍의 바제 질문
chc9105
1분 전
15
0
창홍의 바제 질문
질문
|
chc9105
1분 전
15
0
요청
[복구요청] RJ163319 폭유 탐정! 타마구시 아이네의 사건부 2.0 (25.08.23) AI번역 + 이미지번역
sda2fesg4
8분 전
87
-1
[복구요청] RJ163319 폭유 탐정! 타마구시 아이네의 사건부 2.0 (25.08.23) AI번역 + 이미지번역
요청
|
sda2fesg4
8분 전
87
-1
질문
이지트랜스 질문
[2]
ppode
9분 전
39
0
이지트랜스 질문
[2]
질문
|
ppode
9분 전
39
0
•
아 재밌는 야겜하고 싶다
[1]
시라의기둥서방
17분 전
79
0
아 재밌는 야겜하고 싶다
[1]
시라의기둥서방
17분 전
79
0
동인
Maskwolf-저출산대책미래청 오노다 히카루 편
[1]
k8625
19분 전
562
3
Maskwolf-저출산대책미래청 오노다 히카루 편
[1]
동인
|
k8625
19분 전
562
3
질문
배틀퍽 야무진겜 혹시 없을까요
[8]
ayayane
22분 전
158
-1
배틀퍽 야무진겜 혹시 없을까요
[8]
질문
|
ayayane
22분 전
158
-1
번역
[AI 번역] 유혹의 온천 여행 v1.2
[6]
밀프헌터
24분 전
1001
12
[AI 번역] 유혹의 온천 여행 v1.2
[6]
번역
|
밀프헌터
24분 전
1001
12
소리
[손?번역] [구매보급] [RJ01464399] 감옥용사~원용사인 내가 신인 간수인 당신따위에게 자궁 찌걱찌걱 임신 처형당할 리가 없잖아!~
[7]
pacoz
27분 전
534
5
[손?번역] [구매보급] [RJ01464399] 감옥용사~원용사인 내가 신인 간수인 당신따위에게 자궁 찌걱찌걱 임신 처형당할 리가 없잖아!~
[7]
소리
|
pacoz
27분 전
534
5
요청
[복구요청] (청아, 이종간, 보태) 검은 유원지 II: 묵시록
coneplus
30분 전
173
0
[복구요청] (청아, 이종간, 보태) 검은 유원지 II: 묵시록
요청
|
coneplus
30분 전
173
0
질문
키오 관련 질문
[1]
adsfqs665
43분 전
128
1
키오 관련 질문
[1]
질문
|
adsfqs665
43분 전
128
1
동인
[Igedoaha] 미스매칭+리매치
[1]
1uF
43분 전
649
6
[Igedoaha] 미스매칭+리매치
[1]
동인
|
1uF
43분 전
649
6
앱
[온스크립터]REWRITE(리라이트)한글번역
[1]
Chihaya
44분 전
293
1
[온스크립터]REWRITE(리라이트)한글번역
[1]
앱
|
Chihaya
44분 전
293
1
질문
보통 야겜은 쯔꾸르가 많은편인가요?
[10]
lavi
44분 전
195
0
보통 야겜은 쯔꾸르가 많은편인가요?
[10]
질문
|
lavi
44분 전
195
0
동인
[Igedoaha] 별 거 아니구만!
[3]
1uF
44분 전
667
5
[Igedoaha] 별 거 아니구만!
[3]
동인
|
1uF
44분 전
667
5
동인
Wakamesan-오혹❤️ 여신님
[2]
k8625
46분 전
930
6
Wakamesan-오혹❤️ 여신님
[2]
동인
|
k8625
46분 전
930
6
동인
[Gyoumuyou Jiga] 역치한 P활 같은건 하는게 아니였어
1uF
47분 전
604
7
[Gyoumuyou Jiga] 역치한 P활 같은건 하는게 아니였어
동인
|
1uF
47분 전
604
7
동인
Kisaki-항상 이용해주셔서 감사합니다
k8625
52분 전
699
1
Kisaki-항상 이용해주셔서 감사합니다
동인
|
k8625
52분 전
699
1
동인
숨은 도M 바둑부짱
[1]
k8625
54분 전
1084
4
숨은 도M 바둑부짱
[1]
동인
|
k8625
54분 전
1084
4
질문
포레스티아 루샤 이벤트 질문
huntress
15:30
94
0
포레스티아 루샤 이벤트 질문
질문
|
huntress
15:30
94
0
후기 및 공략
스포)마조소녀 오토메티아 후기
응기몬
15:17
262
0
스포)마조소녀 오토메티아 후기
후기 및 공략
|
응기몬
15:17
262
0
요청
[복구요청][ダンボールマンション][RJ238776]Panic Party_v2/패닉파티
ロリ巨乳
15:12
212
1
[복구요청][ダンボールマンション][RJ238776]Panic Party_v2/패닉파티
요청
|
ロリ巨乳
15:12
212
1
야짤
분명 식질할려고 했는데 뭔가 딸깍 번역 돌려놓으니까 귀찮네 뭔가..
lovesccubus
15:10
370
0
분명 식질할려고 했는데 뭔가 딸깍 번역 돌려놓으니까 귀찮네 뭔가..
야짤
|
lovesccubus
15:10
370
0
번역
RJ01050555 메메리스짱 엣치한 RPG 타이틀 한글화
[1]
골드썬
15:09
2392
18
RJ01050555 메메리스짱 엣치한 RPG 타이틀 한글화
[1]
번역
|
골드썬
15:09
2392
18
질문
RJ01524136 오타쿠에게 상냥한 갸루는 네토라레당한다 이거 해보신 분 계신가요??
[6]
ddaljang
15:08
201
0
RJ01524136 오타쿠에게 상냥한 갸루는 네토라레당한다 이거 해보신 분 계신가요??
[6]
질문
|
ddaljang
15:08
201
0
미번
[구매보급] 홍련사주 퓨어 엘레멘츠
[12]
brokentwoeyes
15:01
2277
34
[구매보급] 홍련사주 퓨어 엘레멘츠
[12]
미번
|
brokentwoeyes
15:01
2277
34
•
할 게임이 없는 건지
[2]
somi1616
14:53
467
2
할 게임이 없는 건지
[2]
somi1616
14:53
467
2
영상
VEExOG1tZA== 후원모음
[7]
ㅇㅇㅁ
14:50
4378
37
VEExOG1tZA== 후원모음
[7]
영상
|
ㅇㅇㅁ
14:50
4378
37
앱
구매보급 세뇌앱2 청초한 아가씨를...
[4]
Mock
14:49
1522
26
구매보급 세뇌앱2 청초한 아가씨를...
[4]
앱
|
Mock
14:49
1522
26
질문
복구 할건데 탭 관련해서 질문있음
5318008
14:48
270
2
복구 할건데 탭 관련해서 질문있음
질문
|
5318008
14:48
270
2
개념글
전체글
?
글쓰기
?
