Beta
Beta
Toggle theme
로그인
소미소프트
구독
s/somisoft
•
123769명 구독중
여러가지 다루는 서브
관리 로그
질문
고민이 있는데
sweetcat
2026-01-15 08:59:53
조회 2934 · 좋아요 0
굿바이 이터니티 번역 중인데 사이토(주인공)이 야스카(엄마)한테 호칭을 뭐라고 하는 게 좋을 지 모르겠네.
진짜 엄마는 아니여도 '엄마'라고 하는 게 맞나?
0
다운로드
댓글 3개
등록순
댓글 쓰기
0/500자
코네콘
로그인
개념글
전체글
30
글쓰기
개념글
전체글
전체
탭
제목
작성자
날짜
공지
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
노아선배
01.13
80434
151
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
[70]
노아선배
01.13
80434
151
공지
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
SK
25.10.30
214440
99
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
[103]
SK
25.10.30
214440
99
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
SK
25.09.06
422970
28
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
[546]
SK
25.09.06
422970
28
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
640203
41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
[36]
SK
25.05.17
640203
41
공지
🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)
ㅇㅇ
25.05.17
272465
92
🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)
[62]
ㅇㅇ
25.05.17
272465
92
공지
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
SK
25.09.06
302916
81
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
[16]
SK
25.09.06
302916
81
공지
멀웨어 이슈 글 속의 게임 넘버 정리 - 내용수정끝(+검사스크립트 링크추가)
katress
01.01
120086
101
멀웨어 이슈 글 속의 게임 넘버 정리 - 내용수정끝(+검사스크립트 링크추가)
[110]
katress
01.01
120086
101
공지
❗1월 1일자 종합 알림 공지❗
1uF
01.01
103033
136
❗1월 1일자 종합 알림 공지❗
[52]
1uF
01.01
103033
136
공지
특정 제작사 게임 업로드 자제 관련 공지
1uF
25.12.23
106676
31
특정 제작사 게임 업로드 자제 관련 공지
[78]
1uF
25.12.23
106676
31
공지
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
wouwouer
25.12.06
138529
79
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
[50]
wouwouer
25.12.06
138529
79
더 많은 공지사항 보기
야짤
카린 형무소 은근 꼴리는거
ㅇㅇ
2초 전
1
0
카린 형무소 은근 꼴리는거
야짤
|
ㅇㅇ
2초 전
1
0
•
남주물 명작 순위 매겨 봄
princessconnect
57초 전
9
0
남주물 명작 순위 매겨 봄
princessconnect
57초 전
9
0
•
도퓻 골프전설 야겜주제에
[1]
chesa1945
3분 전
39
0
도퓻 골프전설 야겜주제에
[1]
chesa1945
3분 전
39
0
요청
[복구요청] RJ119910 로리퀘2 ~순백~ 요청합니다
bansbes
13분 전
60
0
[복구요청] RJ119910 로리퀘2 ~순백~ 요청합니다
요청
|
bansbes
13분 전
60
0
요청
[복구요청] Rinhee 신작 데어라 쿠루미랑
갸루룻
19분 전
161
0
[복구요청] Rinhee 신작 데어라 쿠루미랑
요청
|
갸루룻
19분 전
161
0
질문
asar 파일 모바일에서 압축해제하는법
personal676
42분 전
91
0
asar 파일 모바일에서 압축해제하는법
질문
|
personal676
42분 전
91
0
요청
[복구요청] 타락한 슬라임 마스터 RJ01407342 v1.23
dmol2279
44분 전
178
0
[복구요청] 타락한 슬라임 마스터 RJ01407342 v1.23
요청
|
dmol2279
44분 전
178
0
요청
[복구요청]4차업데이트 / [기번/노모/마개조/치트] 뇌신7 PUK 3.33 AI팩
uiuys
48분 전
148
0
[복구요청]4차업데이트 / [기번/노모/마개조/치트] 뇌신7 PUK 3.33 AI팩
요청
|
uiuys
48분 전
148
0
•
언홀리 메이든 해보니까 재미있네
[1]
웃흥
00:35
165
0
언홀리 메이든 해보니까 재미있네
[1]
웃흥
00:35
165
0
•
최근 매드 아일랜드 하면서 이거 베리 쫀득볼 닮았어
[1]
이상성애
00:32
268
1
최근 매드 아일랜드 하면서 이거 베리 쫀득볼 닮았어
[1]
이상성애
00:32
268
1
요청
[복구 요청] Bengugu 의 MMD 영상모음
ㅇㄹㅇ
00:16
260
0
[복구 요청] Bengugu 의 MMD 영상모음
요청
|
ㅇㄹㅇ
00:16
260
0
•
또 뭔 일이 있었나 보군요
[12]
btr82a
00:03
979
1
또 뭔 일이 있었나 보군요
[12]
btr82a
00:03
979
1
동인
[청아][ponsuke] 여름의 로리빗치 (번역 평가좀)
[7]
흐리멍텅
01.20
1530
9
[청아][ponsuke] 여름의 로리빗치 (번역 평가좀)
[7]
동인
|
흐리멍텅
01.20
1530
9
•
휴... 그새끼 계정 아예 삭제됐네
[6]
rtwetgsd
01.20
1085
5
휴... 그새끼 계정 아예 삭제됐네
[6]
rtwetgsd
01.20
1085
5
•
26일에 임신하면 남자로 못돌아가 4편이 나온다
[2]
망령
01.20
476
4
26일에 임신하면 남자로 못돌아가 4편이 나온다
[2]
망령
01.20
476
4
•
Fulfill Wishes and Save You 이거 게임 꼭 해보셈
ccchtiv2
01.20
360
0
Fulfill Wishes and Save You 이거 게임 꼭 해보셈
ccchtiv2
01.20
360
0
질문
바이러스 토탈 이거 오진임???
[2]
윾돌돌이
01.20
535
-4
바이러스 토탈 이거 오진임???
[2]
질문
|
윾돌돌이
01.20
535
-4
•
완장 일어나라!!
[12]
ㅇㅇㅁ
01.20
1005
0
완장 일어나라!!
[12]
ㅇㅇㅁ
01.20
1005
0
후기 및 공략
에리나와 기마의 도시 후기
ㅇㅇ
01.20
732
6
에리나와 기마의 도시 후기
후기 및 공략
|
ㅇㅇ
01.20
732
6
요청
모미모미 스튜디오 모음집 복구 부탁드립니다!!
freshflesh7
01.20
401
1
모미모미 스튜디오 모음집 복구 부탁드립니다!!
요청
|
freshflesh7
01.20
401
1
후기 및 공략
매드 아일랜드에 구원 순애가 있다니
[8]
이상성애
01.20
908
11
매드 아일랜드에 구원 순애가 있다니
[8]
후기 및 공략
|
이상성애
01.20
908
11
질문
게임 제목 하나 찾습니다
[1]
v5v5v6
01.20
294
1
게임 제목 하나 찾습니다
[1]
질문
|
v5v5v6
01.20
294
1
실황
AI 오나사포 Perfect 진척 보고 4 및 버그 제보
[4]
exusiai1224
01.20
618
8
AI 오나사포 Perfect 진척 보고 4 및 버그 제보
[4]
실황
|
exusiai1224
01.20
618
8
질문
summertimesaga 플레이 질문
[2]
suno-01
01.20
445
0
summertimesaga 플레이 질문
[2]
질문
|
suno-01
01.20
445
0
•
너도 성처리과 이거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[3]
zhspdyd0
01.20
1106
4
너도 성처리과 이거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[3]
zhspdyd0
01.20
1106
4
•
폴더사진...
[2]
exusiai1224
01.20
809
-3
폴더사진...
[2]
exusiai1224
01.20
809
-3
질문
용병의 모험 용병 풀세팅이 뭐야?
zzafff
01.20
276
1
용병의 모험 용병 풀세팅이 뭐야?
질문
|
zzafff
01.20
276
1
번역
[RJ01427006][청아][패치 파일만] AI 오나사포 Perfect
[4]
exusiai1224
01.20
4558
24
[RJ01427006][청아][패치 파일만] AI 오나사포 Perfect
[4]
번역
|
exusiai1224
01.20
4558
24
•
베드 콜링 시리즈 왜 이렇게 아쉽지
하나의국가하나의민족하나의총통
01.20
218
0
베드 콜링 시리즈 왜 이렇게 아쉽지
하나의국가하나의민족하나의총통
01.20
218
0
요청
[복구요청] 폐기물 [기계번역] 리코의 이상한 심부름 바캉스! -2.04
[1]
trswefft5
01.20
289
1
[복구요청] 폐기물 [기계번역] 리코의 이상한 심부름 바캉스! -2.04
[1]
요청
|
trswefft5
01.20
289
1
개념글
전체글
?
글쓰기
?
