Beta
Beta
Toggle theme
로그인
소미소프트
구독
s/somisoft
•
123124명 구독중
여러가지 다루는 서브
관리 로그
질문
고민이 있는데
sweetcat
2026-01-15 08:59:53
조회 2120 · 좋아요 0
굿바이 이터니티 번역 중인데 사이토(주인공)이 야스카(엄마)한테 호칭을 뭐라고 하는 게 좋을 지 모르겠네.
진짜 엄마는 아니여도 '엄마'라고 하는 게 맞나?
0
다운로드
댓글 3개
등록순
댓글 쓰기
0/500자
코네콘
로그인
개념글
전체글
30
글쓰기
개념글
전체글
전체
탭
제목
작성자
날짜
공지
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
노아선배
01.13
55559
143
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
[67]
노아선배
01.13
55559
143
공지
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
SK
25.10.30
195004
98
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
[103]
SK
25.10.30
195004
98
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
SK
25.09.06
402923
27
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
[524]
SK
25.09.06
402923
27
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
607197
40
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
[35]
SK
25.05.17
607197
40
공지
🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)
ㅇㅇ
25.05.17
257981
91
🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)
[62]
ㅇㅇ
25.05.17
257981
91
공지
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
SK
25.09.06
286234
80
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
[16]
SK
25.09.06
286234
80
공지
멀웨어 이슈 글 속의 게임 넘버 정리 - 내용수정끝(+검사스크립트 링크추가)
katress
01.01
103579
101
멀웨어 이슈 글 속의 게임 넘버 정리 - 내용수정끝(+검사스크립트 링크추가)
[110]
katress
01.01
103579
101
공지
❗1월 1일자 종합 알림 공지❗
1uF
01.01
91177
136
❗1월 1일자 종합 알림 공지❗
[52]
1uF
01.01
91177
136
공지
특정 제작사 게임 업로드 자제 관련 공지
1uF
25.12.23
93667
31
특정 제작사 게임 업로드 자제 관련 공지
[78]
1uF
25.12.23
93667
31
공지
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
wouwouer
25.12.06
122628
79
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
[50]
wouwouer
25.12.06
122628
79
더 많은 공지사항 보기
야짤
동음 유카 신작 올릴려는데 재킷 뭐가 낫겠냐
[2]
돈이조아
01.16
1241
4
동음 유카 신작 올릴려는데 재킷 뭐가 낫겠냐
[2]
야짤
|
돈이조아
01.16
1241
4
질문
카린 스팽킹 질문!
[1]
qpfkwld9966
01.16
457
0
카린 스팽킹 질문!
[1]
질문
|
qpfkwld9966
01.16
457
0
동인
쉽게 반응하는 아이
[9]
k8625
01.16
17848
144
쉽게 반응하는 아이
[9]
동인
|
k8625
01.16
17848
144
질문
종말 외전 나만 비번 모르겠음?
[4]
gastn
01.16
519
0
종말 외전 나만 비번 모르겠음?
[4]
질문
|
gastn
01.16
519
0
요청
[복구요청] Lost Life (고추바사삭) 개발자버전 v1.52
[3]
raybbit
01.16
2578
0
[복구요청] Lost Life (고추바사삭) 개발자버전 v1.52
[3]
요청
|
raybbit
01.16
2578
0
•
아 유령씹명작이네..
[4]
cleep00001
01.16
709
4
아 유령씹명작이네..
[4]
cleep00001
01.16
709
4
질문
좀비한테 당하는 야겜 추천좀
[12]
ippe222
01.16
814
0
좀비한테 당하는 야겜 추천좀
[12]
질문
|
ippe222
01.16
814
0
•
온천여행 공량봐도 뭔말인지 하나도 모르곘다
12m-23jf
01.16
707
1
온천여행 공량봐도 뭔말인지 하나도 모르곘다
12m-23jf
01.16
707
1
•
오랜만에 하는 야'겜'이라 가슴이 떨린다
[5]
캬루
01.16
1150
0
오랜만에 하는 야'겜'이라 가슴이 떨린다
[5]
캬루
01.16
1150
0
번역
[AI 초벌 번역, 수정] Crimson Keep 챕터 1~5
[33]
clorox
01.16
36428
140
[AI 초벌 번역, 수정] Crimson Keep 챕터 1~5
[33]
번역
|
clorox
01.16
36428
140
복구
[요청복구] [백합] 그 꽃잎에 입맞춤을 시리즈 1 ~ 10
[28]
katress
01.16
11884
43
[요청복구] [백합] 그 꽃잎에 입맞춤을 시리즈 1 ~ 10
[28]
복구
|
katress
01.16
11884
43
복구
[요청복구] 레나리스 인 디자이어 1.0ver
[7]
kom2500
01.16
6983
25
[요청복구] 레나리스 인 디자이어 1.0ver
[7]
복구
|
kom2500
01.16
6983
25
요청
[복구요청] RJ01385626 졸린 유대감
[2]
egjxkd
01.16
3157
1
[복구요청] RJ01385626 졸린 유대감
[2]
요청
|
egjxkd
01.16
3157
1
요청
[복구요청] RJ265068 마권사 사라
dfse0e
01.16
512
2
[복구요청] RJ265068 마권사 사라
요청
|
dfse0e
01.16
512
2
복구
[요청복구] 4개
[9]
ashi
01.16
15022
59
[요청복구] 4개
[9]
복구
|
ashi
01.16
15022
59
정보
[시모바시라 공방] 「마장영희 셀레녹시아」 제작 보고 62 - 새해 인사 & 남은 시나리오 구현!
[7]
날개 로봇
01.16
3617
19
[시모바시라 공방] 「마장영희 셀레녹시아」 제작 보고 62 - 새해 인사 & 남은 시나리오 구현!
[7]
정보
|
날개 로봇
01.16
3617
19
정보
던전 위드 걸 스X 떳음
[22]
맘바
01.16
4585
15
던전 위드 걸 스X 떳음
[22]
정보
|
맘바
01.16
4585
15
•
비의괴물 vs 부서지는 여름색
[2]
sec174
01.16
417
0
비의괴물 vs 부서지는 여름색
[2]
sec174
01.16
417
0
미번
미번/구매보급/버전업 히로인 빌런즈 사이드 1.0.1 ヒロインヴィランズサイド 1.0.1
[7]
쓉덕
01.16
5488
36
미번/구매보급/버전업 히로인 빌런즈 사이드 1.0.1 ヒロインヴィランズサイド 1.0.1
[7]
미번
|
쓉덕
01.16
5488
36
요청
[복구요청]루텔라리아의 봉인
alahddl
01.16
580
0
[복구요청]루텔라리아의 봉인
요청
|
alahddl
01.16
580
0
야짤
(AI움짤) 찌찌 은근 못그리네 ㅡㅡ..
lovesccubus
01.16
1901
2
(AI움짤) 찌찌 은근 못그리네 ㅡㅡ..
야짤
|
lovesccubus
01.16
1901
2
•
45번 전차 출시한 줄 알았는데 아직 안나왔네
[2]
독일신사
01.16
393
0
45번 전차 출시한 줄 알았는데 아직 안나왔네
[2]
독일신사
01.16
393
0
요청
[복구요청] 牛ロリ牧場！種付け＆乳搾り_1.0
gopo1678
01.16
565
2
[복구요청] 牛ロリ牧場！種付け＆乳搾り_1.0
요청
|
gopo1678
01.16
565
2
요청
[복구요청] 그 꽃잎에 입맞춤을 시리즈 1 ~ 10
[2]
ska136
01.16
982
0
[복구요청] 그 꽃잎에 입맞춤을 시리즈 1 ~ 10
[2]
요청
|
ska136
01.16
982
0
•
여자가 주인공인데 따먹히는건 ㄹㅇ 힘드네
[3]
sikonico
01.16
1164
0
여자가 주인공인데 따먹히는건 ㄹㅇ 힘드네
[3]
sikonico
01.16
1164
0
요청
[복구요청]이브니클1 복구 부탁드립니다.
human
01.16
493
2
[복구요청]이브니클1 복구 부탁드립니다.
요청
|
human
01.16
493
2
동인
직번,근친) [たびぃ] 우리들 이상하잖아 오빠
[10]
카오스
01.16
10942
42
직번,근친) [たびぃ] 우리들 이상하잖아 오빠
[10]
동인
|
카오스
01.16
10942
42
요청
[복구요청] [자체번역] 에이전트 미라이 ~극한의 기계조교간~ ver.4.2 스팀 노모이식
[6]
chocococ
01.16
814
-4
[복구요청] [자체번역] 에이전트 미라이 ~극한의 기계조교간~ ver.4.2 스팀 노모이식
[6]
요청
|
chocococ
01.16
814
-4
•
1월의 절반이 갔구나
[1]
ballddagu
01.16
1087
1
1월의 절반이 갔구나
[1]
ballddagu
01.16
1087
1
미번
[미번/번역요청] 최면에로RPG 1.74ver
[4]
hotshot
01.16
3832
12
[미번/번역요청] 최면에로RPG 1.74ver
[4]
미번
|
hotshot
01.16
3832
12
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
개념글
전체글
?
글쓰기
?
