koneBeta

소리

[손?번역] [구매보급] [RJ01464399] 감옥용사~원용사인 내가 신인 간수인 당신에게 자궁 찌걱찌걱 임신 처형당할 리가 없잖아!~

pacoz
pacoz
2025-12-14 17:46:03
조회 6999 · 좋아요 34




aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZ1djYmczSW92SGY5NWNwTkxoelNi


기간 1달

~1. 14



좋아하는 서클이라 내가 들으려고 산 김에 첨부되어 있던 대본 번역했음


그런데 난 한자만 조금 알고 일본어는 생존 일본어만 할 줄 알아서


번역기 돌린 걸 큰 무리 없이 읽을 수 있도록 사전 끼고 다듬는 게 한계였음


그러니 오역 및 의역이 다수 포함되어 있을 거임



P.S: 혹시 치명적인 오역이 있다면 그건 아쉬운 거지~



DL:




34

댓글 3

default_user_icon
0/500자

전체