Beta
Beta
Toggle theme
로그인
소미소프트
구독
s/somisoft
•
115759명 구독중
여러가지 다루는 서브
관리 로그
질문
혹시 이거 단어 뜻 아는 사람 있슴?
qlkjrnd
2025-12-08 14:31:57
조회 688 · 좋아요 0
망가 번역하는데 신음소리에 フンッ 이 단어가 섞여있는데
이거 남자가 내는 소리인가?
AI한테 물어보니까 흥! 흣! 뭐 이런 콧바람 소리라는데
뭐라고 번역해야 할지 애매하네
0
다운로드
댓글 4개
등록순
댓글 쓰기
0/500자
코네콘
로그인
개념글
전체글
30
글쓰기
개념글
전체글
전체
탭
제목
작성자
날짜
공지
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
wouwouer
12.06
26506
70
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
[44]
wouwouer
12.06
26506
70
공지
딸깍번역에 관한 결론
SK
11.22
43077
104
딸깍번역에 관한 결론
[73]
SK
11.22
43077
104
공지
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
SK
10.30
72853
88
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
[94]
SK
10.30
72853
88
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
SK
09.06
239151
25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
[421]
SK
09.06
239151
25
공지
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
SK
09.06
151861
76
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
[8]
SK
09.06
151861
76
공지
🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)
ㅇㅇ
05.17
193525
90
🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)
[62]
ㅇㅇ
05.17
193525
90
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05.17
325008
35
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
[34]
SK
05.17
325008
35
공지
25년 12월 초 기준 알림 사항
wouwouer
12.03
19317
201
25년 12월 초 기준 알림 사항
[117]
wouwouer
12.03
19317
201
더 많은 공지사항 보기
요청
[복구요청] RJ01387100 이걸로 너도 성처리과 1.1.2
[3]
35vtevefvet3t45
12.09
1285
2
[복구요청] RJ01387100 이걸로 너도 성처리과 1.1.2
[3]
요청
|
35vtevefvet3t45
12.09
1285
2
미번
[구매보급/번역요청] Ｈ？英知？探求性質！ver1.501
[17]
belem
12.09
10386
62
[구매보급/번역요청] Ｈ？英知？探求性質！ver1.501
[17]
미번
|
belem
12.09
10386
62
질문
미라지의 이반 cannot read properties 오류
gmail기다리는중
12.09
802
0
미라지의 이반 cannot read properties 오류
질문
|
gmail기다리는중
12.09
802
0
영상
[한글자막] 미츠리 짱과 달콤 축축 눅진 섹스♥
[28]
실루엣21
12.09
30065
214
[한글자막] 미츠리 짱과 달콤 축축 눅진 섹스♥
[28]
영상
|
실루엣21
12.09
30065
214
•
카린 진짜 너무 어려운데
[40]
clxlzlbl135
12.09
1435
-1
카린 진짜 너무 어려운데
[40]
clxlzlbl135
12.09
1435
-1
요청
[복구요청]LonaRPG
[5]
5318008
12.09
6324
1
[복구요청]LonaRPG
[5]
요청
|
5318008
12.09
6324
1
질문
예전에 픽시브에서 봤던 마법소녀 근친물 아시는 분
[2]
mmhyu
12.09
1279
1
예전에 픽시브에서 봤던 마법소녀 근친물 아시는 분
[2]
질문
|
mmhyu
12.09
1279
1
요청
[복구요청]골드 사이언티스트 2.0+이미지번역
[1]
xnfhs
12.09
1055
1
[복구요청]골드 사이언티스트 2.0+이미지번역
[1]
요청
|
xnfhs
12.09
1055
1
번역
[횡스크롤/여주/이종간/도트] [버전업/한글지원] 봉음동굴 에로 네스트 + DLC 봉인의 미굴 v2.16
[40]
웅나웅나
12.09
53892
288
[횡스크롤/여주/이종간/도트] [버전업/한글지원] 봉음동굴 에로 네스트 + DLC 봉인의 미굴 v2.16
[40]
번역
|
웅나웅나
12.09
53892
288
•
언리얼 게임은 괜찮은 게임이 없네
[1]
kon5le
12.09
900
-1
언리얼 게임은 괜찮은 게임이 없네
[1]
kon5le
12.09
900
-1
미번
[남주/동거/일상] [버전업/미번/AVG엔진] 풋내기 가출소녀와 나 sweet Days v1.04upd1 + 본편 포함
[9]
웅나웅나
12.09
7837
46
[남주/동거/일상] [버전업/미번/AVG엔진] 풋내기 가출소녀와 나 sweet Days v1.04upd1 + 본편 포함
[9]
미번
|
웅나웅나
12.09
7837
46
복구
[요청복구] RJ01058687 무기력 천사쨩은 성활학과 학점이 부족해 (dlc 포함)
[9]
푸리나의젖은무언가
12.09
12411
47
[요청복구] RJ01058687 무기력 천사쨩은 성활학과 학점이 부족해 (dlc 포함)
[9]
복구
|
푸리나의젖은무언가
12.09
12411
47
•
게임 정리하다가 추억의 게임 발견함
동네다람쥐
12.09
1468
1
게임 정리하다가 추억의 게임 발견함
동네다람쥐
12.09
1468
1
미번
[후타/료나/백합/촉수/이종간] [버전업/미번/MV엔진] 앨리스와 악마의 감옥 ~료나 탈출 게임~ v1.3.1
[11]
웅나웅나
12.09
6299
43
[후타/료나/백합/촉수/이종간] [버전업/미번/MV엔진] 앨리스와 악마의 감옥 ~료나 탈출 게임~ v1.3.1
[11]
미번
|
웅나웅나
12.09
6299
43
번역
[만지기/도트] [버전업/한글지원/언리얼5] 청소부전설 ver1.11
[32]
웅나웅나
12.09
39762
237
[만지기/도트] [버전업/한글지원/언리얼5] 청소부전설 ver1.11
[32]
번역
|
웅나웅나
12.09
39762
237
복구
[요청복구] RJ266482 허슬타임! 룸아가씨 3인방 합본버전
[8]
ihona
12.09
14524
53
[요청복구] RJ266482 허슬타임! 룸아가씨 3인방 합본버전
[8]
복구
|
ihona
12.09
14524
53
질문
동인지 제목을 찾습니다
[2]
pekorabbit
12.09
473
0
동인지 제목을 찾습니다
[2]
질문
|
pekorabbit
12.09
473
0
미번
[남주/일상/동거] [버전업/미번/MV엔진] 사타니 카스미는 당신이 없으면 살 수 없어. v1.10
[7]
웅나웅나
12.09
6408
83
[남주/일상/동거] [버전업/미번/MV엔진] 사타니 카스미는 당신이 없으면 살 수 없어. v1.10
[7]
미번
|
웅나웅나
12.09
6408
83
미번
[남주/유부녀/하렘] [버전업/미번/티라노] 무인도 사원 여행기: 여자들의 생존 전략 v1.09
[3]
웅나웅나
12.09
6075
44
[남주/유부녀/하렘] [버전업/미번/티라노] 무인도 사원 여행기: 여자들의 생존 전략 v1.09
[3]
미번
|
웅나웅나
12.09
6075
44
야짤
크라켄 빨판 얘기 나와서 한번 올려봄
[19]
노아선배
12.09
2977
6
크라켄 빨판 얘기 나와서 한번 올려봄
[19]
야짤
|
노아선배
12.09
2977
6
영상
neneg 9월 10월 모음
[14]
하누마 마코마코
12.09
15951
102
neneg 9월 10월 모음
[14]
영상
|
하누마 마코마코
12.09
15951
102
질문
손신 해보고 있는데
[4]
nsses
12.09
768
1
손신 해보고 있는데
[4]
질문
|
nsses
12.09
768
1
정보
프린세스 시너지 진짜 나온데
[36]
쿠바
12.09
5363
24
프린세스 시너지 진짜 나온데
[36]
정보
|
쿠바
12.09
5363
24
요청
[복구요청] RJ266482 허슬타임! ハッスルタイム!
golba
12.09
6637
2
[복구요청] RJ266482 허슬타임! ハッスルタイム!
요청
|
golba
12.09
6637
2
후기 및 공략
(약스포) 金色猫, konjikineko 서클 게임 8종 리뷰
hanbridge
12.09
2476
7
(약스포) 金色猫, konjikineko 서클 게임 8종 리뷰
후기 및 공략
|
hanbridge
12.09
2476
7
미번
[미번] 환상향 후타나리 배틀 팩 ～ 악마의 여동생 VS 무패의 강욕 동맹장
[1]
마신
12.09
7807
19
[미번] 환상향 후타나리 배틀 팩 ～ 악마의 여동생 VS 무패의 강욕 동맹장
[1]
미번
|
마신
12.09
7807
19
후기 및 공략
REC 얼탱이가 없네 진짜
[1]
wnjxk
12.09
1852
-4
REC 얼탱이가 없네 진짜
[1]
후기 및 공략
|
wnjxk
12.09
1852
-4
•
낼은 as109 신작나오는날이구만
[3]
웅나웅나
12.09
1722
2
낼은 as109 신작나오는날이구만
[3]
웅나웅나
12.09
1722
2
•
토우카 만든데 ㄲ잘알인줄알았는데
[3]
mik
12.09
1737
0
토우카 만든데 ㄲ잘알인줄알았는데
[3]
mik
12.09
1737
0
•
대장장이 2챕터 깻다!
[5]
ehdash
12.09
1467
1
대장장이 2챕터 깻다!
[5]
ehdash
12.09
1467
1
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
개념글
전체글
?
글쓰기
?
