1

큰맘먹고 시작했는데 생각보다 빡세더라

일단 아직 미완성이고

기번 3차수정 기반으로 진행중이다

공통시나리오 7800줄 번역 끝났고 검수도 완료함

혹시 에러나면 큰일이다 나 초보다 살려줘

일단 선택지 에러없었고 진행중에 팅김은 없었다

나머지 히로인별 시나리오는 계속 번역하는데 시간은 2~3일 걸릴거같다

생각보다 검수 시간이 많이 걸릴거 감안하면 10~14일 잡아야할듯

오늘 하루종일 게임하면서 이상없나 검수중이다

일단 지금 먼저 시작해도 상관없는 이유 말하자면

1회차는 무저건 분기없이 노멀엔딩이 나옴

이것이 공통시나리오 7000줄인 80% 해당하고

즉 1회차는 공통 시나리오 7천줄에 해당하는거라서 분량이 날잡고 하루종일 하면

10시간~12시간 분량이 된다

나같은경우 진짜 천천히 했는데 1회차 엔딩보는데 6개월 걸렸음 ㅋㅋㅋㅋ

처음에 잘몰라서 이것저것 해본다고 시간을 많이 잡아먹었고 제미나이 찐빠 때문에 도중에 실행할때 팅기는거 때문에 무서웠어

게임 실행하기 무서운건 이번이 처음이더라

그리고 대사 잘리는것도 좀 시근땀 흘렸고 2중으로 시간을 잡아먹었음

아무튼 무사히 공통루트는 마무리했어 총 7800줄 정도?

나머지 히로인별 루트시나리오는 총 22000줄 정도 남은상태 현재 기번으로 되어있다 즐기는데 문제는 없긴함

히로인 분기루트로 갈려면 2회차 부터 가능해

https://kone.gg/s/somisoft/dG5o0fenikJUH619tu754b

공략 참고

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hRXVJR1RsWnlfVWFiOG1zSHA2ajRi

2026.7.21 까지

ㅂㅂㄱㄹ

06.21

21시12분

대사잘림 수정

반복진행 수정

20시44분 현재

955줄~1021줄 주인공 대사 씹힘 수정

22시18분 현재

이벤트 대사 씹힘 여러개 수정

06.22

15시4분

아오이 선택 분기: 그게 아니라고! 이벤트 이후 다음으로 넘어갈때 팅김현상 수정

20시55분

1회차 노멀엔딩 없이 마이루트로 직행하는 버그 수정

아오이 스탠딩 일러 불러오기 찐빠 모두 수정

24시21분

코토리 선택창 1개만 나오는 에러 수정

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hZ2FpSHRyM0ZXTjFuOU53bFI3NTRi

datascn.tac 폴더안에 붙여넣기

https://kone.gg/s/somisoft/dG5o0fenikJUH619tu754b