뭐.. 오프닝 정도만 번역함
이제 시작이라 할 수 있지.
번역+개조까지 들어갈 거라 제법 걸릴 수 있음.
천재 퇴마사 이건 거의 초반만 하다 중도하차한 게임임.
패배한 적도 없는데 갑자기 음란Lv.2되더니 아헤가오로 돌아다니길래 아, 씨.. 욕하며 때려치움.
근데 이제 그 원인을 알았으니 뜯어고치면 될 일. 크크
참고로, 달인 퇴마사는 2025년에 나왔고, 이 천재 퇴마사는 2022년에 나왔음.
먼저 출시되었지만, 스토리 전개 상 이치카가 쿠다라에게 사로잡힌 이후의 사건을 다룸.
DL: https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ380770.htm
<작업 현황>
★번역: 오프닝, 시스템(UI)
★개조
*시스템
음란Lv.1 ~49 / Lv.2 50~99 / Lv.3 100~ → 음란Lv.1 ~199 / Lv.2 200~499 / Lv.3 500~
보스 체력 '표시'로 전환
*아이템
야한 책: 음란도 5 → 20 증가
현혹의 구슬 → 침묵의 구슬
소지수량 변경: 치유의 부적 3 → 10 / 혼백환 10 → 20 / 영력환 10 → 20
혼백 가치 변경: 요마의 체액, 요마의 알 400 → 40
잡동사니 가치 부여: 요마의 알 - 최대 영력 5 증가 / 요마의 체액 - 최대 체력 5 증가
