또 예전에 번역했던 것들 들고옴
이번에는 패치말고 아예 게임이 통짜로 들어가 있음
그게 대부분 티라노 툴이라서 한글 패치 만들기가 귀찮아서 그만 ㅎㅎ;;;
어쨌든 그래서 얘네는 한달 기한 끝나면 다시 복구할 계획은 없음
다른 사람이 복구하는 것은 신경 안씀
그럼 젤-다
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hSHBaYWJiWWxpR1o1Nl9zb2dCajBi
아 맞다, 키오스크말고 압축 파일 자체에 비번걸려 있는거 있을텐데 그건 식당시절 국룰 비번 치면 될거임
간단한 소개
이거 뭐라 번역했더라
거울의 투희 발키리 메이든이었나?
원제 보면 알겠지만 좀 의역함
타락 세뇌물 중 몇 안되는 음성이 있는 작품
간단한 감상형 게임. 뇌 비우고 보면 됨
내용은 간단하게 말하면 마법소녀 여고생을 악의 조직이 강제 입대시키는 내용
싱싱한 아쎄이를 숙성시키는 모습
악역 눈나가 좀 예쁨
2. 鏡の戦女ヴァルメイデン+M
아까 1번의 후속작
뭐 게임이 달라진 것은 없음
줄거리는 지난번에 입대당한 선배가 후배도 부사관으로 끌어들이는 내용
"야 너한테만 하는 말인데 너 부사관하면 잘할 거 같다 ㅋㅋㅋ"
3. 多元宇宙のレギオニアス
역시 같은 제작자 작품
그래서 특별히 더 설명할 것은 없다
다만 1번, 2번에 비하면 분량이 줄어 들었따
나쁜놈들 흑흑
줄거리는 롸-벗이 나온다는 것이 특징
(야겜임)
4. Valdana THE FALL
얘는 혼자 양겜임.
얘는 꽤 스토리가 흥미로웠는데, 존귀한 국교의 수장인 주인공이 세속적이고 싸가지없는 여왕을 세뇌시키기 위해 고군분투하는 내용임.
흑흑 종교탄압은 나빠요
속권의 지배자와 종교의 대표자가 정치적으로 티키타카하는 것을 번역하는게 재미있었음
다만 얘는 1.0 기준으로 번역이 되어 있어서 2.0에 추가된 시나리오는 번역이 안됨
번역하고 있는데 갑자기 2.0이 출시됐는데... 문제는 추가된게 내 기준으로는 좀 노꼴이어서...
제작자가 신작도 만들었는데 이번에는 CG를 AI로 만들었더라
그래서 주인공이 다지증이라는 슬픈 병을 앓고 있는 것이 보임. 흑흑 불쌍해라
그래도 신작은 감옥전함 느낌 나고 좋더라. 관심있는 사람은 찾아봐. 무료임
그럼 오늘도 해피한 타락 세뇌 악 저속 라이프를 보내도록 하자.
아 혹시
이거 플레이 해본 사람 있으면 간단하게 어땠는지 좀 적어줄 수 있을까?
꼴린다 싶으면 번역 잡아보게
제목은 이빌 메이든
