야겜 방주 정리중인데 게임 일본어 원제를 그대로 두자니 가독성이 떨어지고, 그렇다고 번역기 돌리면 제목이 괴상하게 나와서 일일이 수정 중인데 양이 너무 많아서 도저히 감당이 안 됨.
혹시 야겜 한글 이름을 표준화해서 깔끔하게 정리해 둔 글이나 공유된 엑셀 리스트 같은 거 아는 사람 있어?이게 없다면 검열 없이 자연 스럽게 번역해주는 ai번역기가 있을까?
