1

1

1

1

거01337072

엄마와 딸 말하는 모녀 아님. 음모를 꾸민다에 꾀할 모(謀)임.

이거 게임 되게 잘 만든 것 같아 보이는데 왜 번역 없지 싶었는데 없는 이유가 있었네..

스탠딩이나 대사 쪽 이미지 여기저기 연결되는거라 조금 귀찮았고 이미지 번역하느라 시간을 꽤 쓴 것 같음.

일러들도 되게 잘 그려서 좋았고 특히

일부 일반 대사만이 아니라 H씬 90퍼는 다 성우 녹음 들어가있고 키스나 펠라 같은 소리도 전부 성우 녹음 들어가있어서 일러 들어간 ASMR 하는 기분

오네쇼타라 이번엔 좀 다르게 오친친이랑 친친은 고추로 바꿨고

즈리즈리, 고리고리, 나데나데, 시코시코 등 되게 많았는데 전부 소리나는대로 안하고 한글로 다 바꿔봤음.

근데 힘들어서 실제 플레이는 4장까지만하고 회상방 내용 둘러봐서 4장 이후 h씬 아닌 부분에서 문제 있을 시 제보 부탁합니다.

팁: 보이스가 되게 작아서 옵션의 마스터 볼륨을 거의 최대로 높이고 보이스 외 소리를 되게 낮춰야 잘 들림.

링크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iVl9mYkZiUHBET2Z6OWdiYW9SUDRi

비번: ㄱㄹ1004

기간: 한달

짧 홍보: 번역하는 사람들을 위한 미번역 검사기 v0.9

https://kone.gg/s/somisoft/dWU49W9nidQYXYGruYEz4b