보추에 TS, 감각차단까지 취향에 좀 잘맞아서 번역 작업 시작.
분량 자체는 많지 않아서 텍스트는 얼추 translator++로 중복없이 1300 줄 쯤 되는듯.
전부 AI번역 이후에 한줄씩 검수 완료.
이후에 게임 실행하고 클리어까지 해보면서 재검수 할 예정.
텍스트는 사실 문제가 없는데
이 게임 모자이크 방식이 예전 암타학원과 같은 형식의 줄긋기 모자이크.
이런 형태의 모자이크는 조금 노가다를 하면 노모로 만들 수 있음.
걍 포토샵열고 열심히 하면됨.
노모로 만들수 있다->다 노모로 만들고 싶다
아니 시발 남자가 어떻게 유모로 살수있나
이런 형태의 꼬추 이미지 (스탠딩 일러에 따로 꼬추나 보지만 빼놓은 형식)
이렇게 얼추 개노가다를 하면 노모가 됨.
대충 25장 노모작업 완료.
이제 앞으로 170장 정도 노모작업하고 (그 몇개는 반투명이던데 ㅅㅂ 좀 봐야 알듯)
의성어 이미지 열몇장 되는거 역식질하고
타이틀 이미지 번역한 다음에
위에서 말한대로 게임 클리어까지 해보고 올리면 될듯.
금방 하겠지 뭐.
이거 한 다음에 암타학원 제작자 후속작
그 뭐여 1분안에 항문섹스안하면 자지가 되어버린다 인가?
그것도 작업해야하는데
분량이 쫌 되고 걔도 노모랑 이미지까지 작업하고 싶어서 일단 각재는중인데
ㅅㅂ 그건 시간 날때 작업 하던가 할듯
