RJ01395716
이사하고 처음 올려보는 글이 개천박한 동음이었다.
일러나 너무 꼴려서 할인도 거의 안되는 신작인데도 사버렸다...
혼자보기 아까워서 다함께 봐요~ 하고 공유하니까 다들 즐겨!
제목보면 알겠지만 대충 여간수가 어찌저찌해서 역관광 당하는 내용이며 수위 조절을 위해 가장 정상상태의 일러를 제일 먼저 올렸다.
실제 상품의 썸네일은 이거다
피어싱 주의!
사실 주의가 필요한가 모르겠지만 글 잘 올려놓고 임차 당하긴 싫으니까...
그러하다.
개인적으로 아주 좋아하는 3포인트 피어싱. 거기에 추가로 코랑 대음순까지 덕지덕지 피어싱 투성이.. 이게 진짜 꼴리는 거거든요?
서론이 길었으니 이쯤 하겠슴.
1. 우선 내용물은 내가 임의로 수정해놓은게 많음. 제목등을 번역기 돌려서 내 나름대로 의역했기 때문에 실제 제목과 조금 다를수 있음.
대충 뜻만 맞으면 된거 아닐까? 하는 야매번역이니까 원문은 알아서 찾으시길.
2. 특전 CG집도 그대로 들어가 있으며, 대사가 많음(대본아님).
★CG집 번역할줄 알면 좀 해서 올려주셈...
3. 자막 달고 싶은 사람 위해서 대본도 남겨둠. 근데 대본이 택본 없이 PDF 파일로 일본 특유의 세로식으로 써져 있어서 자막 만들라면 빡셀지도?
기간은 한달.
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kT0JEYnZqOW1nTzZ6M2NVUVEyUENi
이상있으면 말해주셈
