Beta
Beta
Toggle theme
로그인
소미소프트
구독
s/somisoft
•
136231명 구독중
여러가지 다루는 서브
관리 로그
망가 번역하면서 드는 생각 - somisoft | 코네
망가 번역하면서 드는 생각
qlkjrnd
2026-04-02 10:15:46
조회 850 · 좋아요 1
망가 존나 번역하다보니까
이젠 신음이랑 효과음은 걍 읽히는 수준인데
신음까지 번역해야 되나라는 생각이 듦
너넨 신음 번역한게 좋음?
1
다운로드
댓글 20개
등록순
댓글 쓰기
0/500자
코네콘
로그인
개념글
전체글
30
글쓰기
개념글
전체글
전체
탭
제목
작성자
날짜
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
SK
25.09.06
722530
-65
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
[916]
SK
25.09.06
722530
-65
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1037291
-17
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
[50]
SK
25.05.17
1037291
-17
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
116958
-46
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
[101]
Etrick
02.05
116958
-46
공지
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
SK
25.09.06
451724
80
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
[18]
SK
25.09.06
451724
80
공지
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
SK
25.10.30
350714
16
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
[106]
SK
25.10.30
350714
16
공지
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
wouwouer
25.12.06
241356
80
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
[50]
wouwouer
25.12.06
241356
80
공지
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
노아선배
01.13
294271
117
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
[93]
노아선배
01.13
294271
117
더 많은 공지사항 보기
동인
Gagarin Kichi-네토라레 당한 폭유 금발아내 엘레나 1~3
[3]
k8625
12:04
1912
13
Gagarin Kichi-네토라레 당한 폭유 금발아내 엘레나 1~3
[3]
동인
|
k8625
12:04
1912
13
소리
[RJ2354679][AI 자막만][알림용]10ml 사정하고 싶어!! ~JK 리나와 배우는 올바른 자위 방법론~ 【하이레조/바이노럴】
[1]
creatine
12:03
990
4
[RJ2354679][AI 자막만][알림용]10ml 사정하고 싶어!! ~JK 리나와 배우는 올바른 자위 방법론~ 【하이레조/바이노럴】
[1]
소리
|
creatine
12:03
990
4
요청
[복구요청] 빗소리로 가득 차는 밤
[1]
ddung7664
12:03
555
-1
[복구요청] 빗소리로 가득 차는 밤
[1]
요청
|
ddung7664
12:03
555
-1
동인
[Gagarin Kichi]-성무조사는 갑작스럽게 사랑하는 아내를 향한 생삽입 조사
[3]
k8625
11:59
1952
10
[Gagarin Kichi]-성무조사는 갑작스럽게 사랑하는 아내를 향한 생삽입 조사
[3]
동인
|
k8625
11:59
1952
10
질문
존재감여동생 질문
[4]
NF레쉬
11:55
704
0
존재감여동생 질문
[4]
질문
|
NF레쉬
11:55
704
0
•
스팀 조졌다는데...
[15]
karatro
11:55
1323
1
스팀 조졌다는데...
[15]
karatro
11:55
1323
1
동인
Gagarin Kichi-가장 가깝고 야한암컷 미유키 1~2
[2]
k8625
11:54
1513
10
Gagarin Kichi-가장 가깝고 야한암컷 미유키 1~2
[2]
동인
|
k8625
11:54
1513
10
요청
[복구요청] The Wife Next Door ver.1.7.15
mogumogu
11:53
536
0
[복구요청] The Wife Next Door ver.1.7.15
요청
|
mogumogu
11:53
536
0
미번
[후원보급] TUNNEL ESCAPE FE 0.20.0a
[4]
야드파운드
11:53
1249
18
[후원보급] TUNNEL ESCAPE FE 0.20.0a
[4]
미번
|
야드파운드
11:53
1249
18
•
NTR물은 사실 영포티 시점 로맨스 판타지 같은 장르인듯
[10]
pozitiv
11:53
431
-6
NTR물은 사실 영포티 시점 로맨스 판타지 같은 장르인듯
[10]
pozitiv
11:53
431
-6
번역
[기계번역]철부지 고양이 에르샤
[18]
루미네순애
11:52
5540
55
[기계번역]철부지 고양이 에르샤
[18]
번역
|
루미네순애
11:52
5540
55
야짤
에르샤 하는중인데 야겜 나만이렇게 플레이 하는듯
[5]
여동생킬러
11:51
981
0
에르샤 하는중인데 야겜 나만이렇게 플레이 하는듯
[5]
야짤
|
여동생킬러
11:51
981
0
동인
Shingo.-아재삐와 써큐버스
[6]
k8625
11:45
2415
24
Shingo.-아재삐와 써큐버스
[6]
동인
|
k8625
11:45
2415
24
복구
[요청복구] 2개
[5]
klklkl576
11:41
3345
13
[요청복구] 2개
[5]
복구
|
klklkl576
11:41
3345
13
야짤
던전 브라이드 블루는 호감인게 주인공이 찐따 고길동이라서 블루의 인물상이 더 입체적임
[8]
pozitiv
11:39
1058
-4
던전 브라이드 블루는 호감인게 주인공이 찐따 고길동이라서 블루의 인물상이 더 입체적임
[8]
야짤
|
pozitiv
11:39
1058
-4
요청
[복구요청] [RJ01036626] むっちりプニプニな種族の村でえっちするゲーム(포동포동하고 말랑말랑한 종족의 마을에서 섹스하는 게임)
몬스터가아니다신이다
11:35
521
1
[복구요청] [RJ01036626] むっちりプニプニな種族の村でえっちするゲーム(포동포동하고 말랑말랑한 종족의 마을에서 섹스하는 게임)
요청
|
몬스터가아니다신이다
11:35
521
1
•
요즘은 NTR물 보이면 렌탈여친도 간 양지를 못 간 음지 작가라는 생각부터 듬
pozitiv
11:33
786
-1
요즘은 NTR물 보이면 렌탈여친도 간 양지를 못 간 음지 작가라는 생각부터 듬
pozitiv
11:33
786
-1
소리
[구매보급]【한국어 자막판】 【동물귀 여자애와 즉시절정 생교미】 케모하메학원 씨뿌리기 기록1～건강하고 귀여운 여우귀 여자애가 발정해서 절정 보○로 임신 조르기～
[7]
이름뭐하지
11:32
1038
13
[구매보급]【한국어 자막판】 【동물귀 여자애와 즉시절정 생교미】 케모하메학원 씨뿌리기 기록1～건강하고 귀여운 여우귀 여자애가 발정해서 절정 보○로 임신 조르기～
[7]
소리
|
이름뭐하지
11:32
1038
13
영상
[U3UgQ2hpZQ==][후타주의] 청의 따먹는 대물 자지 주연 (젠존제)
[4]
브레머튼
11:30
4468
25
[U3UgQ2hpZQ==][후타주의] 청의 따먹는 대물 자지 주연 (젠존제)
[4]
영상
|
브레머튼
11:30
4468
25
•
동인지를 보다보면
티모
11:24
406
0
동인지를 보다보면
티모
11:24
406
0
후기 및 공략
개인적 명작 리뷰
[16]
roro333
11:21
3111
37
개인적 명작 리뷰
[16]
후기 및 공략
|
roro333
11:21
3111
37
야짤
뭐야 존재감 옅은 여동생도 조졌어? 그럼 이제 믿을 건 이것밖에 없다!!!
[3]
허벅지말랑말랑
11:14
1441
3
뭐야 존재감 옅은 여동생도 조졌어? 그럼 이제 믿을 건 이것밖에 없다!!!
[3]
야짤
|
허벅지말랑말랑
11:14
1441
3
영상
[요청복구] [T1NORVQ=] [한글화] 최면 애완동물 카페, 스파이 잠입 최면
[3]
yyoyy
11:11
4038
23
[요청복구] [T1NORVQ=] [한글화] 최면 애완동물 카페, 스파이 잠입 최면
[3]
영상
|
yyoyy
11:11
4038
23
•
철부지 고양이 에르샤
[4]
hu8dh5f044
11:11
671
6
철부지 고양이 에르샤
[4]
hu8dh5f044
11:11
671
6
질문
존재감 여동생 보스 몇개임?
[2]
a4892a
11:06
794
0
존재감 여동생 보스 몇개임?
[2]
질문
|
a4892a
11:06
794
0
•
1테라의 한계를 느끼고 외장ssd 지름
[5]
비내리는구름
11:05
590
0
1테라의 한계를 느끼고 외장ssd 지름
[5]
비내리는구름
11:05
590
0
질문
존재감 여동생 천상의 돌조각이 아니라 홍수액이라는 아이템이 따로 있는거임?
[5]
hangak
11:03
633
0
존재감 여동생 천상의 돌조각이 아니라 홍수액이라는 아이템이 따로 있는거임?
[5]
질문
|
hangak
11:03
633
0
미번
[구매보급] [버전업] RJ01572594 무가 여당주 아야메의 수난 ~칼과 사랑과 색골 꼬마에게서 벗어날 수 없는 몸~ ver 1.06 26.04.02
[3]
gkqisq
11:02
2850
15
[구매보급] [버전업] RJ01572594 무가 여당주 아야메의 수난 ~칼과 사랑과 색골 꼬마에게서 벗어날 수 없는 몸~ ver 1.06 26.04.02
[3]
미번
|
gkqisq
11:02
2850
15
질문
군청의 마녀는 어떤게임임?
[3]
anjfqhk1212
10:59
558
0
군청의 마녀는 어떤게임임?
[3]
질문
|
anjfqhk1212
10:59
558
0
유틸
코이카츠 버튜버 캐릭터 공유(v2)
[3]
pst0025
10:55
1083
11
코이카츠 버튜버 캐릭터 공유(v2)
[3]
유틸
|
pst0025
10:55
1083
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
개념글
전체글
?
글쓰기
?
