Beta
Beta
Toggle theme
로그인
소미소프트
구독
s/somisoft
•
125380명 구독중
여러가지 다루는 서브
관리 로그
질문
godot엔진 게임 번역법 질문
qusxo19
2026-01-26 15:10:52
조회 3391 · 좋아요 1
moondev의 녹화(REC)를 번역하려고 넷에서 찾은 정보로 해봤는데 실패함
사용한 방법
GDRE_tools-v2.4.0사용 : REC.pck파일 언팩 → 나온 추출물들 vscode이용해서 text="영어"로 되어 있는 부분들 다 한글로 번역
Godot_v4.4.1-stable_mono사용 : 번역한 파일들 + 언팩추출물들 프로젝트로 열기
2번 과정 실행했을때 번역한 파일들 종속성 에러가 뜨면서 리팩해도 exe와 호완이 안됨
다른 방법이 있는건가요?
혹시 정리된 사이트나 정보글 있으면 알고 싶습니다
1
다운로드
댓글 8개
등록순
댓글 쓰기
0/500자
코네콘
로그인
개념글
전체글
30
글쓰기
개념글
전체글
전체
탭
제목
작성자
날짜
공지
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
노아선배
01.13
145710
170
최근 발생하는 비번 이슈에 관해서
[80]
노아선배
01.13
145710
170
공지
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
SK
25.10.30
262256
100
소미서브 이용제한 대상자(갱신차단)의 자료 공유에 관한 공지
[104]
SK
25.10.30
262256
100
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
SK
25.09.06
481664
29
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (20251026~)
[593]
SK
25.09.06
481664
29
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
734121
41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
[37]
SK
25.05.17
734121
41
공지
🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)
ㅇㅇ
25.05.17
324204
92
🔔[필독] 말머리별 가이드 (20250518~)
[63]
ㅇㅇ
25.05.17
324204
92
공지
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
SK
25.09.06
348675
82
🔔안내 공지 및 여러 가이드라인 (20250906)
[16]
SK
25.09.06
348675
82
공지
멀웨어 이슈 글 속의 게임 넘버 정리 - 내용수정끝(+검사스크립트 링크추가)
katress
01.01
154610
101
멀웨어 이슈 글 속의 게임 넘버 정리 - 내용수정끝(+검사스크립트 링크추가)
[110]
katress
01.01
154610
101
공지
❗1월 1일자 종합 알림 공지❗
1uF
01.01
134986
138
❗1월 1일자 종합 알림 공지❗
[53]
1uF
01.01
134986
138
공지
특정 제작사 게임 업로드 자제 관련 공지
1uF
25.12.23
142355
31
특정 제작사 게임 업로드 자제 관련 공지
[78]
1uF
25.12.23
142355
31
공지
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
wouwouer
25.12.06
184096
81
[임시][알림] 바이러스가 의심될 경우 가이드라인
[50]
wouwouer
25.12.06
184096
81
더 많은 공지사항 보기
질문
그 게임 뭐였지
[1]
ruryry
01.26
650
0
그 게임 뭐였지
[1]
질문
|
ruryry
01.26
650
0
•
나 숨참고있어
[6]
도로롱
01.26
1410
0
나 숨참고있어
[6]
도로롱
01.26
1410
0
후기 및 공략
철뷰지 고양이 에르샤 꼴리네
[10]
페비
01.26
3088
13
철뷰지 고양이 에르샤 꼴리네
[10]
후기 및 공략
|
페비
01.26
3088
13
번역
[버전업,자체한글] CYAN BRAIN ver.1.1.5 (26.01.24)
[23]
미스터장
01.26
26582
138
[버전업,자체한글] CYAN BRAIN ver.1.1.5 (26.01.24)
[23]
번역
|
미스터장
01.26
26582
138
번역
[자체한글] The Counter Gambit ver.1.01 (26.01.25)
[7]
미스터장
01.26
26052
103
[자체한글] The Counter Gambit ver.1.01 (26.01.25)
[7]
번역
|
미스터장
01.26
26052
103
번역
[자체한글] 하해탄 도성의 전설 ver.1.1.0.0 (26.01.24)
[39]
미스터장
01.26
38743
167
[자체한글] 하해탄 도성의 전설 ver.1.1.0.0 (26.01.24)
[39]
번역
|
미스터장
01.26
38743
167
후기 및 공략
셀섹터 후기
[8]
raxx41
01.26
2507
8
셀섹터 후기
[8]
후기 및 공략
|
raxx41
01.26
2507
8
미번
[미번] 미번 일겜 7개
[8]
미스터장
01.26
6976
45
[미번] 미번 일겜 7개
[8]
미번
|
미스터장
01.26
6976
45
질문
가벼운 질문 하나만 하겠습니다
[2]
slswkrh117
01.26
887
-3
가벼운 질문 하나만 하겠습니다
[2]
질문
|
slswkrh117
01.26
887
-3
•
셀섹터 난이도 실화냐...
[4]
mik
01.26
1211
0
셀섹터 난이도 실화냐...
[4]
mik
01.26
1211
0
•
에로스테가 있는 야겜이 별로 없어서 슬프네
[2]
ajaja
01.26
1146
-1
에로스테가 있는 야겜이 별로 없어서 슬프네
[2]
ajaja
01.26
1146
-1
후기 및 공략
언홀메, 언홀리 메이든 짧은 팁(*스포없음)
[10]
kimrak
01.26
6215
27
언홀메, 언홀리 메이든 짧은 팁(*스포없음)
[10]
후기 및 공략
|
kimrak
01.26
6215
27
질문
celsector 이거 머가문제일까?
[4]
luvair1004
01.26
1405
0
celsector 이거 머가문제일까?
[4]
질문
|
luvair1004
01.26
1405
0
번역
실?황) AI 오나사포 perfect 이미지 번역중222
[21]
herro
01.26
32432
217
실?황) AI 오나사포 perfect 이미지 번역중222
[21]
번역
|
herro
01.26
32432
217
실황
나노바나나 참교육하고 왔다 (다음 딸깍번역 정해짐)
[24]
argoklarke
01.26
4868
29
나노바나나 참교육하고 왔다 (다음 딸깍번역 정해짐)
[24]
실황
|
argoklarke
01.26
4868
29
•
개쩌는 수박게임
[6]
독일신사
01.26
2157
1
개쩌는 수박게임
[6]
독일신사
01.26
2157
1
동인
[Dochashiko] Tonarino Senpai, mujikakutsugimasu ｜ 옆집 사는 선배는, 너무 무자각하다
[4]
will1250
01.26
13653
72
[Dochashiko] Tonarino Senpai, mujikakutsugimasu ｜ 옆집 사는 선배는, 너무 무자각하다
[4]
동인
|
will1250
01.26
13653
72
동인
(미번/번역요청)[Dochashiko] イチャラブ催眠義妹
[2]
will1250
01.26
8752
10
(미번/번역요청)[Dochashiko] イチャラブ催眠義妹
[2]
동인
|
will1250
01.26
8752
10
•
충간은 진짜 못먹겠다...
[6]
마사지
01.26
1643
1
충간은 진짜 못먹겠다...
[6]
마사지
01.26
1643
1
질문
임신-출산 메인인 겜 추천좀
[5]
skylee
01.26
2447
-2
임신-출산 메인인 겜 추천좀
[5]
질문
|
skylee
01.26
2447
-2
•
심즈4 여태까지 낳은 아이들
[1]
blood7
01.26
1520
0
심즈4 여태까지 낳은 아이들
[1]
blood7
01.26
1520
0
•
누키타시 게임녹화근황
[1]
komet52
01.26
1150
3
누키타시 게임녹화근황
[1]
komet52
01.26
1150
3
질문
커스텀 레이드 V 실행오류
[4]
고무판자
01.26
1168
0
커스텀 레이드 V 실행오류
[4]
질문
|
고무판자
01.26
1168
0
질문
망가좀 찾아주시옵소서ㅜㅜ
[2]
ejeheh103
01.26
1321
0
망가좀 찾아주시옵소서ㅜㅜ
[2]
질문
|
ejeheh103
01.26
1321
0
후기 및 공략
이케나이 동거생활 아쉬운 것들이 점점 보이네용..
[11]
ddaljang
01.26
2465
2
이케나이 동거생활 아쉬운 것들이 점점 보이네용..
[11]
후기 및 공략
|
ddaljang
01.26
2465
2
후기 및 공략
셀섹터 후기 초반중
[6]
sinbiru
01.26
1571
1
셀섹터 후기 초반중
[6]
후기 및 공략
|
sinbiru
01.26
1571
1
•
이케나이 라이프 1회차 처녀플 엔딩 성공
307402
01.26
1207
2
이케나이 라이프 1회차 처녀플 엔딩 성공
307402
01.26
1207
2
질문
군청의 마녀 드릴 어떻게 구하나요?
[1]
Niam
01.26
693
0
군청의 마녀 드릴 어떻게 구하나요?
[1]
질문
|
Niam
01.26
693
0
야짤
ai) (청아,블아)새해복많이받으세요
[2]
ibs7744
01.26
3479
13
ai) (청아,블아)새해복많이받으세요
[2]
야짤
|
ibs7744
01.26
3479
13
후기 및 공략
cg스포)청소부 전설 간단후기
[8]
sungar522
01.26
2424
4
cg스포)청소부 전설 간단후기
[8]
후기 및 공략
|
sungar522
01.26
2424
4
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
개념글
전체글
?
글쓰기
?
