예전에 누가 기번때려놓은거에 DeepL기번+이미지번역 처리중
근데 DeepL기번이 구려서 쓸수있을지 모르겠음
swf작업하는게 알면 쉬운데 맨땅에서 하니까 겁나 어렵드라 폰트바꾸는데만 하루종일 걸림
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=mobage&no=4473
결국 8년전 글 뒤져서 어찌저찌 처리함.
총7천줄이라 손번하기는 너무 양이 많고 스토리+일부떡신만 손번할것같음
노오란 떡신만 기번검수하고 나머지는 걍 deepl번역으로 만족하는걸로
그리고 정실은 이자리다
