손번역이라고 추정되는걸
아마 ㄱㅇㅊㄱ 서브에서 받으셨을거 같은데
나도 따로 가지고 있긴함
winmerge로
손번역으로 추정되는거랑
내가 원래 가지고 있던 파일을 비교했는데
똑같은 파일로 봐도 상관없다는 듯이
완전히 동일해
역자가 다르다거나 기존 번역을 수정했다면
파일구조나, 수정일시라도 차이가 있어야 하는데
그런 차이가 없어
혹시나 해서
직접 기번 게임 실행하고 초반 20줄 정도만 메모장에 적고
손번판이랑 비교해도 텍스트가 똑같음을 확인함
주택 지역을 동서로 관철해 도심을 목표로 하는 철도라고 하면,
우선 떠오르는 것은 찌부러뜨려질 것 같은 통근러쉬의 모습(상태)일까.
그러나 그 철도도, 역의 방향으로 1시간정도 흔들어지면,
같은 도내라고는 생각되지 않는 산과 초록의 풍경이 퍼진다.
그리고 완전히 산속이 된 종점의 역을 내려 한층 더 여기에서
버스에 흔들어져 조금 안쪽에 향한다.
그러자 민가도 구불구불 오르내리는 길의 좌우로 작게 열린 장소에 몇 개인가
굳어져 세워지고 있는, 그런 분위기가 되어 진다.
길의 다른 한쪽이 깍아지른 듯이 솟아 있던것 처럼 낙담하면, 거기에는
그야말로 물장난에 좋은 것 같은 계류가 흐르고 있다.
같은 도내면서, 여기는 이제(벌써)훌륭하게 시골이다.
나는 여기에 꿈을 실현해에 다가왔다.
그무하고 있던 회사를 조기 퇴직해 적당한 돈을 만들어,
이 시골에 너머라고 온 것이다.
이런 아무것도 없는 곳에서 내가 매입한 새로운 거처는,
소화의 분위기조차 여태 껏 남기고 있는 1건의 개인 상점이있다.
뭔가 단체로 최면어플에 당하고 있다고 생각하는데..
손번판이라는 원피스가 존재하는지 몰?루겠다
