원작 사이트 : https://www.ciweimao.com/book/100395744

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iSzBOTlVqZFljSi1uNGlCbkllalNi 

한달
국룰
(원본과 용어집도 넣어놨는데 무시하시면 됩니다.)

작품 소개 :

고인물 이차원 오타쿠 추허가 여러 애니메이션 세계가 섞인 세상으로 넘어와 강력한 초능력을 각성했다!
처음에는 그저 라이트노벨을 써서 돈이나 벌고, 눈에 익은 미소녀가 있으면 연애도 하면서 좋아하는 캐릭터들과 즐겁게 지낼 생각이었다.
하지만 곧! 추허는 자신이 세상에 둘도 없는 무적이라는 걸 깨달았다!
내가 무적이라면 하고 싶은 거 다 해야지!
나는 초인이다! 내 지구를 지킬 거야!
이 세상은 너무 아름다워. 카스미가오카 우타하, 니시키기 치사토, 하야사카 아이, 야스하라 에마, 고코우 루리, 나가사키 소요, 그리고 저쪽의 고토 히토리와 키타가와 마린, 그 누구도 도망칠 생각은 마!
뭐? 세계를 넘나들 수도 있다고? 너무 멋지잖아! 이렇게 많은 미소녀들을 감당하기에도 벅차겠네!
이차원의 각종 랜드마크에서 기념사진을 찍고, 미소녀들이 애니메이션 명장면을 연기하는 걸 감상하고, 후회스러운 모든 일을 바로잡을 거야!
나는 초인이다. 나는 나를 대변한다.

등장 작품 :

《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》와 《장송의 프리렌》, 《시원찮은 그녀를 위한 육성방법》, 《그 비스크 돌은 사랑을 한다》, 《리코리스 리코일》, 《아카메가 벤다》, 《봇치 더 락》,《무직전생 ~이세계에 갔으면 최선을 다한다》, 《최애의 아이》, 《식령》, 《카구야님은 고백 받고 싶어》, 《데스노트》, 《Re:CREATORS》, 《여동생만 있으면 돼》, 《청춘 돼지 시리즈》, 《내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어》,《이야기 시리즈》,《SHIROBAKO》,《에로망가 선생》,《해피 슈 라이프》 ..... 등등등

[하렘][다중][종합][갈등 없이 여캐 만나고 하렘 차리는 내용][흑인에 대한 인종차별적인 발언이 나옵니다]

---

젬미니 2.5 flash로 번역되었습니다. 존대와 반말이 오락가락 합니다.
용어집 검수를 젬미니 한테 맡겼습니다. 식령 시리즈 같이 제가 모르는 작품도 있어서 등장인물의 이름이 잘못되었을 수 있습니다.

제목에 끌려서 해봤는데 뭔가 사건을 해결하는 건 거의 없는거 같고 그냥 뇌 빼고 보는 작품 같습니다.  [일상 세계의 스탠드 유저] 이거랑 비슷한 느낌이 드네요.  아마 이런 류의 다중 세계관 패러디는 다시 안 할 것 같습니다.  솔직히 앞에 부분 보면서 '이게 어떻게 조회수 2600만대가 나오는 걸까?' 했습니다.

언젠가 패러디 업로더 고수가 될거야 뜌땨이

생각보다 많은 분들이 엘든링 패러디를 좋아하시더군요. 저번에는 [엘든링x다크소울]이었다면 이번에는 [엘든링x세키로]를 찾아서 한번 시간 되면 번역기 돌려볼까 합니다.