1위. 평온하지 않은 일상(1억 3765만) : 2.5flash로 번역되서 번역 품질 매우 구림
2위. 용문무간도(1억 686만) : 기억이 맞다면 용어집 적용 안해서 인물들 이름 왔다갔다함
3위. 블루아카이브에서 살아남기(7137만) : 블루아카 좋아하는 사람들에게 추천하는 띵작,강추
4위. 평범한 인간인 나는 너희와 마지막까지 함께할 수 없어(6499만) : 아직 안 봤는데 사람들이 최루탄이라 함, 연재 화수 대비 조회수가 최고,강추
5위. 나는 엘데의 검성이다(5104만) : 왜 인지 번역기 돌릴때마다 누락이 자꾸 나온 소설
6위. 출주 정지 후, 저는 트레이너가 되었습니다 (4597만)
7위. 나, 랜선 공유 남친(4391만)
8위. 우마무스메 전설, 최강 무패의 길 (4049만)
9위. 트레센에서 전력으로 농땡이 친다(3276만)
10위. 엘데의 장작의왕(3194만)
11위. 마음의 괴도 in 도쿄(3144만) :작가 이새키 혐한 발언 계속 하고 지금 이거 유기하고 학원마스 소설 쓰러감
12위. 환상향에서 느긋한 일상(2919만) : 동방프로젝트의 줄임말은 동젝이다!
13위. 방주의 불사자(2810만)
14위. 2D 세계의 슈퍼맨 생활 (2671만) : 2.5flash로 번역해서 번역 품질 매우 구렸던 걸로 기억함
15위. 사이버펑크: 토가와 사키코의 열반(2659만) : 이건 제가 번역한게 아니라 채널 내의 좋으신 분이 epub으로 번역해주심
16위. 분명 MYGO인데, 맴버들이 동물이다(2554만) : 뭔 괴작인가 싶지만 올해 본 뱅드림 패러디 중 가장 좋아함
17위. 적자 경영 mygo, 뭐 내가 진짜로 손해를 봤다고?(1750만) : 버튜버를 안 봐서 아쉽지만 참신하긴 했음
18위. 걸즈 밴드 육성, 하지만 목표는 적자(1422만) : 나도 미소녀들이 벌어다 주는 돈으로 먹고살고 싶어
19. MYGO를 찍는데, 더빙은 본인이 한다(1349만) : 본인들이 본인들 나오는 애니메이션을 찍는다는건 참신하긴 했음
20위. 걸즈밴드물인데, 나만 그녀들과 모르는 사이다(1316만)
21위. 테라 팅커스 컨스트럭트는 괜찮습니다(1130만) : 연재화수가 적은데 조회수가 높은 기대작
22위. 우마무스메: 내가 클구리 고유기까지 알려줘야해?(860만)
23위. 시각장애인의 봇치더락(856만)
24위. GBC밴드시대의 표절왕(기록말소)
다시 보니 제 취향 정말 힙스터스러운거 같습니다. 원피스 ,나루토, 블리치, 코난 같은거는 안 본다! 하하!
어쩌다가 '스톰윈드의 노동실록'을 p2p사이트에서 보고 흘러흘러 여기 코네까지 와서 눈팅만 하다가 직접 번역기 까지 돌려보게 됐네요.
뱅드림 이라고는 '한남대가리뚝스딱스' 밈만 알았는데 뱅드림 애니까지 챙겨보게 되고 덕분에 참 보람차고 재밌는 취미가 생긴 것 같습니다.
다들 올 한해 마무리 잘 하시고 2026년에는 좋은 일만 있으시길 바라겠습니다.
저는 이만 이사 준비 마치러 가겠습니다.
내년에는 패러디 업로더 고수가 될거야 뜌따이
