kone
sub_icon

ainovel

번역에 씨발체 들어가니까 어색함 ㅋㅋ

2026-06-21 12:54:31
잡담
조회 2488 · 좋아요 2
1
1
1
1

뭐라고 해야하지 이해가 안되는건 아닌데 쓰는 단어들이 쌈마이해서 어색함 ㅋㅋ

2
댓글 7개
댓글 쓰기
딴따라 대령에 25살 영계는 시발ㅋㅋㅋㅋ 다방이냐고
06.21
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
세상에
06.21
묘하게 자주 튀어나오기는 하는것 같더군요
06.21
아니 왠 아재문체가... 재미니 바보되는 시간이라 그런가
06.21
요즘 진짜 너무 저렴한 단어들이 많이 올라와서 좀 그럼;
06.21
가끔 저런 번역이 섞일때 엄청 짜침 다행히 계속 저러진 않음
표절물들 특징
잡담
거북
04.29 1135 5
찾았다 주력의 핵심!
잡담
金日成綜合大學
04.29 1144 6
세가 황태자처럼 게임 개발을 주력으로 다룬 소설 없을까요?
질문
trollking1
04.29 1388 0
[나루토] 나뭇잎 마을에서 유키노시타를 입양하며 시작한다 (完)
[패러디]
金日成綜合大學
04.29 3088 46
젠장 웹배치 5mb짜리 다 돌렸는데
잡담
rt7777
04.29 1017 2
사실 나루토 사스케, 하시라마 마다라 게이냐 문제가 아님
잡담
sjw7whch8
04.29 1074 2
호그와트 마녀 교육 안내서 보는 중
잡담
mcnong
04.29 1381 2
나는 미국 만화의 어메이징 스파이더맨이다 ㅊㅊ
후기
ddt1412
04.29 3403 5
구강 편광 까마귀와 성명 표리의 틈새
잡담
金日成綜合大學
04.29 913 3
그런데 맛살은 히루젠을 어떻게 생각하는 걸까
잡담
cain99
04.29 1094 1
사스케는 게이인가?
잡담
金日成綜合大學
04.29 1078 4
나루토) 이타치 외전에서 언급된 우치하 쿠데타 당시 상황
잡담
karlics
04.29 1434 5
사실 우치하 박해만안햇으면
잡담
거북
04.29 1374 1
나 자신이 싫어하는 우마무스메물 타입을 알게됐다
잡담
whenevereven
04.29 752 1
하 어디 달달한 소설 없을까요
잡담
arhahaha
04.29 1023 0
코난 나는 사이코패스가 아니다 1~4243(완) 복구 부탁드립니다.
복구 요청
gg2you
04.29 1463 2
번역소설접한이후로 부작용 진짜 크게 다가오는게
잡담
ㅇㅇ
04.29 1426 6
[해리포터] 호그와트의 레귤러스 - 별하늘의 주인 1-262
[패러디]
야돈
04.29 2255 31
[학사신공] 일세선로 1-127
[패러디]
야돈
04.29 1755 20
[학사신공] 혼돈원태 1-266
[패러디]
야돈
04.29 1617 23
[AI 번역]『속삭임의 시편』(呢喃诗章) 1~2855 3.0 마개조 복구 부탁드립니다!
복구 요청
ene38h3
04.29 1721 2
alicesw에서 텍스트 긁는 법 있을까요
질문
skehahffkdydydy
04.28 1638 0
놀랍게도 단조 한명 없으면 가능한 팀
잡담
rt7777
04.28 1435 7
수선은 의외로 과학적인 면이 있다 [修仙就是这么科学] (1-1114 완결) 260121 용어 수정본 복구 요
복구 요청
bluepaper
04.28 1941 5
(약스포)웹소설 역사상 능여보다 더한 성녀는 없다...
잡담
tanantos9999
04.28 1227 0
구재양계수선 최신 번역본 난리났음
잡담
vango
04.28 2143 2
차검 재밌네
잡담
songtoyou121
04.28 1186 -1
호그와트의 에메랄드 이거 원문 볼 수 있는 곳 있을까요?
질문
sodlfmawls
04.28 1488 -1
올해 화제작이나 꿀잼작이있을까요?
질문
koiyh
04.28 2263 0
[스포] 사키코가 죽은 뒤~ 그래 작가님 맘대로 쓰십쇼 ㅋㅋㅋ
[패러디]
naxlamas
04.28 1909 6
1 9091929394 100