#회귀 #현판 #기업 #공매도
과거로 회귀한 주인공이 테크기업 운영하고 몰래 공매도하며 돈을 번다는 한국에서도 굉장히 흔히 볼 수 있는 현판 장르지만,
중국소설이라 그런지 뻔히 아는 맛인데도 미묘하게 맛이 달라서 재밌게 봤음
번역작중 현판은 다들 아는 중뽕문제 때문에 많이 걱정할텐데 나도 나름 예민한 편인데도 그런쪽 불편함이 거의 없었음
흔히 나오는 훠궈맛있고 중국요리 맛있고 어쩌고 하는 장면도 없음(아마)
초반에 대학생커플에게 돈을받고 몇년후에 결혼하면 장미꽃999송이를 돌려준다는 유사보험사를 만들어서 그거 팔아 자본만들고
회사 차리고 웹사이트 차리고 그런 흔한 테크인데
중뽕요소 없는건 물론이고 다른 나라들도 특별히 이상하게 묘사된거 없음
한국웹소들보다 더 객관적으로 적은 거 같음
작가가 글을 잘써서 흔한 소재인데도 재밌게 봤음
완벽하다곤 말 못하겠지만 이 장르 좋아하는 사람은 봐볼만 할거같음 추천함
