원제 宇智波赤石之旅
우치하 아카이시(赤石)*는 나미카제 미나토와 동기 졸업생이다. 원래대로라면 몇 년간 이름 없는 일행으로 닌자 생활을 하다가, 그 후 십여 년간은 백성들을 등쳐먹고 안하무인으로 구는 경무부대 대원으로 지냈을 터였다. 그리고 이십여 년 뒤, ‘멸족의 밤’에 한 방에 훅 가버리는…… 그런 운명이었다.
그러나 바로 그 졸업식 날, 이세계의 ‘몰입형 숏폼 드라마 체험 플랫폼’에 딱 걸려들고 말았다!
단 두 시간 동안, 우치하 아카이시는 자 무려 10년 동안이나 처절한 ‘따까리 호구남(舔狗)’ 노릇을 해야 했다. 그런데 그 드라마의 결말이 고작 ‘내가 죽음으로써 그녀가 평생 후회와 죄책감 속에 살게 만드는 것’이라는 사실을 깨달은 순간, 분노가 머리끝까지 뻗쳐 사륜안을 번쩍 개안해 버렸다!
“이게 대체 무슨 환술이야?!”
“설마 사악한 센주 늙은이(토비라마)가 우리 우치하를 겨냥해 남겨둔 함정인가?!”
“이따위 막장 스토리를 환술로 구현해 내다니, 사악한 센쥬 늙은이는 역시 뼛속까지 고름이 가득 찬 쓰레기였어!”
……
한편, 졸업식에 직접 참석해 축사를 하던 사루토비 히루젠은……
【어라? 저 우치하 녀석은 왜 나(3대 호카게)를 보면서……】
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jTkZsYl8wVW5PUUZyX2U3WS1YejRi
s/ainovel
• 5,896명 구독중- 1. ※번역 요청 규칙※
본문에 원문 또는 후기 혹은 원문과 후기 둘 다 포함 필수. ex. [후기] 검도지로 1~2340 완; 또는 [원문/후기] 검도지로 1~2340 완 그 외 번역 요청은 이 글이 아닌 번역 요청 공지글에 댓글로 작성해주세요. ※요청 규칙 미숙지시 7일 차단※
- 2. ※복구 요청 규칙※
원글 링크를 붙여주세요. 복구 자료는 복구 요청글의 링크를 첨부해주세요. 복구 요청은 공유할때까지 도배하지말고 기다려주세요. ※요청 규칙 미숙지시 7일 차단※
- 3. 욕설 및 비속어 금지
욕설, 비하, 혐오, 성적인 발언, 정치적 조롱 등은 일절 금지합니다. 상대를 직접적으로 공격하거나 조롱하는 행위는 즉시 제재 대상이 됩니다.
- 4. 분쟁 자제
의견 충돌이 발생하더라도 인신공격 없이 논리적인 대화 로 해결하도록 합니다. 지속적으로 분쟁을 유발하는 행위는 경고 또는 차단 조치의 대상이 됩니다.
- 5. 게시글 및 댓글 작성 기준
허위정보, 루머, 도배, 낚시성 게시물 은 삭제될 수 있습니다. 컨텐츠 관련 비판은 허용하되, 사람을 향한 비난은 허용되지 않습니다.
- 6. 공유 링크는 base64로 암호화 필수 (즉 본문 링크는 base64로 복호화 필요)
- 7. 닉네임 언급 및 친목 금지.