beta
서브 개설
Toggle theme
로그인
all
구독
s/all
•
475명 구독중
feed for all subs
이클립스마녀 하는데 확실히 일어판이 번역에서 자연스럽다 - all | 코네
이클립스마녀 하는데 확실히 일어판이 번역에서 자연스럽다
폴폴구리
2025-06-17 03:45:48
조회 287 · 좋아요 0
0
다운로드
댓글 2개
등록순
사탕20
06.17
일본의 것이 영어와 다르니 표현의 차이가 있을 수밖에..
폴폴구리
06.17
그것도 그렇고 일어게임을 영어로 번역하는 과정에서도 좀 어색함이 생길텐데 그걸 다시 한국어로 번역하다보니 더 그런듯
개념글
전체글
30
개념글
전체글
전체
탭
제목
작성자
날짜
•
폭유파티
[27]
ainnashe
04:07
5792
53
폭유파티
[27]
ainnashe
04:07
5792
53
•
요호의 심야 라이브 ㅋㅋㅋㅋ 아트북+사운드트랙 포함한 용량어마어마하네..
[12]
웅나웅나
04:05
628
2
요호의 심야 라이브 ㅋㅋㅋㅋ 아트북+사운드트랙 포함한 용량어마어마하네..
[12]
웅나웅나
04:05
628
2
•
여긴 머라고 부름?
[2]
보지
03:57
102
0
여긴 머라고 부름?
[2]
보지
03:57
102
0
•
블루아카이브) 나나가미 린 요청 1-2 펠라
도세구
03:50
27
2
블루아카이브) 나나가미 린 요청 1-2 펠라
도세구
03:50
27
2
•
지금 올라오는 힛갤들 보고 상황파악 됨
[58]
노아선배
03:44
2742
57
지금 올라오는 힛갤들 보고 상황파악 됨
[58]
노아선배
03:44
2742
57
•
QmxvYkNH [~25.06] 모음
[3]
ㅇㅇ
03:37
505
9
QmxvYkNH [~25.06] 모음
[3]
ㅇㅇ
03:37
505
9
•
QmxvYkNH [~25.06] 모음
[34]
ㅇㅇ
03:35
5215
44
QmxvYkNH [~25.06] 모음
[34]
ㅇㅇ
03:35
5215
44
•
청아) 평범한 로리 일상짤만 그리는 사람
[2]
minki
03:35
1797
12
청아) 평범한 로리 일상짤만 그리는 사람
[2]
minki
03:35
1797
12
•
초 비상 집에 드디어 모기 출현
[10]
비아아아앙
03:34
312
0
초 비상 집에 드디어 모기 출현
[10]
비아아아앙
03:34
312
0
•
소신발언
[8]
Poznan
03:25
645
-4
소신발언
[8]
Poznan
03:25
645
-4
•
치트태클 한 번으로 DLC 2 개발실 도달하면 뭐 있는 듯?
[6]
meteor-wolfy
03:25
332
0
치트태클 한 번으로 DLC 2 개발실 도달하면 뭐 있는 듯?
[6]
meteor-wolfy
03:25
332
0
•
스팀데지카 막혀서 난리네
[22]
웅나웅나
03:21
613
0
스팀데지카 막혀서 난리네
[22]
웅나웅나
03:21
613
0
•
풍기위원 여음마 질문
[3]
iopqwpqoi
03:18
218
0
풍기위원 여음마 질문
[3]
iopqwpqoi
03:18
218
0
•
치한물 겜 샀다고...!! 이러지 마!!
[4]
minki
03:06
1666
1
치한물 겜 샀다고...!! 이러지 마!!
[4]
minki
03:06
1666
1
•
유니티 잼민이 번역기 쓰는 김에 손수정 하면서 플레이 하고 있는데
[11]
폴폴구리
03:02
175
1
유니티 잼민이 번역기 쓰는 김에 손수정 하면서 플레이 하고 있는데
[11]
폴폴구리
03:02
175
1
•
징징 거리는 소리가 나오는 이유 분석해봄
[13]
k11a5
02:59
570
-16
징징 거리는 소리가 나오는 이유 분석해봄
[13]
k11a5
02:59
570
-16
•
흑흑 나만 빼놓고 다들 이주했었네
[13]
호무새앵랑이
02:38
668
1
흑흑 나만 빼놓고 다들 이주했었네
[13]
호무새앵랑이
02:38
668
1
•
요호의 심야 라이브 떴다!!!!!
[6]
아즈칼
02:08
932
7
요호의 심야 라이브 떴다!!!!!
[6]
아즈칼
02:08
932
7
•
창은 진행 여기가 한계임?
[2]
gosee
02:04
397
0
창은 진행 여기가 한계임?
[2]
gosee
02:04
397
0
•
아 어제 픽팍 출석 안했네
gamzadna
01:59
200
0
아 어제 픽팍 출석 안했네
gamzadna
01:59
200
0
•
D-8 버그없이 출시 기원
[4]
wouwouer
01:54
287
0
D-8 버그없이 출시 기원
[4]
wouwouer
01:54
287
0
•
할게 없네
[4]
이마시노 미사키
01:37
93
0
할게 없네
[4]
이마시노 미사키
01:37
93
0
•
사람 간에 주고 받는게 있어야지
[28]
루미네순애
01:35
1862
58
사람 간에 주고 받는게 있어야지
[28]
루미네순애
01:35
1862
58
•
아 어제 숙제 보상 안 받았다
[2]
Sub_luna
01:26
64
0
아 어제 숙제 보상 안 받았다
[2]
Sub_luna
01:26
64
0
•
JJal
rpzomoe2
01:23
868
14
JJal
rpzomoe2
01:23
868
14
•
이런 미친
훌룡한미드라이너
01:19
58
0
이런 미친
훌룡한미드라이너
01:19
58
0
•
포동포동 빅찌찌로 자지먹는 여우님 & 너구리님과 농후하게 교미하는 시골 섹스 생활 / 카가치님 위로해 드리겠습니다 / DSKBJCS 도스케베 쥬시즈 부탁드립니다
j0hh40107
01:13
39
0
포동포동 빅찌찌로 자지먹는 여우님 & 너구리님과 농후하게 교미하는 시골 섹스 생활 / 카가치님 위로해 드리겠습니다 / DSKBJCS 도스케베 쥬시즈 부탁드립니다
j0hh40107
01:13
39
0
•
아카에서 올린 마지막 창작
비정상인생
01:08
71
1
아카에서 올린 마지막 창작
비정상인생
01:08
71
1
•
겜사는거 되게 고민했음
[3]
이노
01:03
264
3
겜사는거 되게 고민했음
[3]
이노
01:03
264
3
•
아카에서 도망쳤다
[1]
비정상인생
01:01
98
0
아카에서 도망쳤다
[1]
비정상인생
01:01
98
0
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
개념글
전체글