완장에게 허락받음

https://kone.gg/sub-vote/aSaa3SsGJiItv0Or0fFPCb

번역 AI 서브를 만들 생각인데 다들 한번씩만 투표해줘
개설되면 앞으로 이제 개발 일지, 관련 사안은 서브에 올라올거야 아마도?


---

수정(추가)

지금 구현하고 있는게 품사인데

대충 사전 문법을 하나 만들어서
word : [go +for +a +walk]

ko : [산책하다]

fuzzy: [0.8]
이런식이거든??
(원래 문법은
[

"\\bgo\\s+for\\s+a\\s+walk\\b",

34,

"산책하다",

0.8

]

이런식

1차로 이거 이해하기 쉽게 바꿈

)

근데 어느때나 산책하다가 나오면 이상하잖아? 산책을 했다. 산책하기로 등등 이런 단어를 원래는 사전에 예문 여러개씩 넣는게 정석인데
그러면 누가 쓰냐 만드는것도 일이다.
그래서 자동으로 품사를 대체하는걸 만드는데 얘도 쉽지않음