작업 마무리한지는 조금 된거긴 합니다만, 이제 올립니다.
그간 올린것과 차이점이라면 첫페이지에 작게 번역기 돌린거라고 적어놨다는거 정도려나요.
번역기 돌린 수준이니 이런 내용이구나 하고 봐주심 감사하겠습니다.
그리고 다른 손번역본 올라올수 있게...
소장만 해주시고 되도록 엑헨같은 다른 곳에는 안 올라갔으면 좋겠네요.
sevengar거 돌려볼 예정입니다. 번역본이 꽤나 있긴합니다만, 잡지본이라 모자이크나 흰칠이 되있는 만큼,
기존 번역본 참고하면서 끝까지 제가 다 해보려구요.
물론 제대로 된 손번역본이 올라오는 순간 아직 안올렸다면 진척도가 얼마가 되건 폐기됩니다.
그리고 저번에 작업했던 remu 상업지랑 Myamo 상업지도 전부 제가 상업지 버전으로 다시 올릴 예정이에요.
(다만 포토샵까지 다루기에는 힘든 관계로 효과음 번역까지는 안할거같네요..)
