1

1

1

2010년작 앨리스 소프트 게임입니다.

해보고 싶었던 게임이었는데 시기를 놓쳐서 못해본 게임인데요

이번에 번역이 가능할까 하고 여러 번 시도하다가 xsystem4를 cp949로 패치해서 마무리 했네요 (정확히는 AI가 한거긴 하지만)

이 게임은 이미지 번역 없으면 게임 진행을 하기가 어려워서 버튼이랑 일부 UI를 AI로 번역 진행 했어요.

패치 식으로 배포 하려다가 패치 하는 방식이 복잡해서 통으로.. ㄷㄷ

번역 적용된 거 확인하고 초반 플레이만 해봐서 문제 있으면 댓글로 제보 주세요.

실행 시 주의점:

• 한글 경로가 포함되면 세이브 파일 관련 에러가 발생할 수 있으니 이 부분 주의해 주세요.

• 게임 실행: start.bat

• 세이브 폴더 위치: 魔女の贖罪\SaveData

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iRTJ6Z21DWjFqR0xEOW4wUzZPajRi

암호: ㄱㄹ

기간: ~7/7

게임 정보: VJ004358

https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ004358.html