1

1

1

1

재미있게 했던 게임들 AI 번역 조금씩 해보고 있는 와중인데요

게임 구조가 희안하게 h씬이 별도 텍스트 파일로 빠져 있어서 인게임, h씬 따로따로 번역이 되다 보니 이상한 부분 있을 수 있고,

기존 기번한 부분이 번역 툴로 안불러와져서 번역 안된 부분은 일본어가 그대로 노출 될 수 있어요

이미지 번역은 기존 꺼 가져왔고 UI 부분 일부 수정했어요(발정도 -> 발각도,  정정 횟수 -> 절정 횟수)

폰트가 뭔지 모르겠어서 최대한 비슷해 보이는 폰트로 수정함

뭔가 문제 있는 부분은 댓글이나 피드백 탭 이용 부탁드려요! (이미지나 세이브 파일 있으면 확실히 고치기 좋아요)

v8 26-05-12

• H씬에서 <<Not Found>> 뜨던 부분 수정

• 일부 H씬 번역 개선

v7 26-05-10

• 일부 H씬 번역 개선
  

v6 26-05-10

• 아저씨 저택 로그 깨지던 부분 수정

• 캐릭터 이름 일관성 개선

• 일부 번역 개선

v5 26-04-02

• 아이템 사용할 때 오류 나던 부분 수정

v4 26-03-31

• 노모 빠진 부분 마저 추가
  

v3 26-03-31

• 마개조 버전 노모 이미지 덜 가져온 부분 마저 반영 (evcg5 포함)
  

v2 26-03-30

• 댓글로 제보해 주신 미번 부분 보완

• 마개조 버전에서 이미지 가져와서 반영

aHR0cHM6Ly90cmFuc2Zlci5pdC90LzViQXV2Q2hUSGJxUQ==

비번: ㄱㄹ

기간: ~6/12

장면 회상 전체 unlock 세이브 파일:

aHR0cHM6Ly90cmFuc2Zlci5pdC90L0JZck5BajEzbUQ3WQ==

비번: ㄱㄹ

기간: ~5/28

게임 정보: RJ305687, RJ411830

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ305687.html

寝取られ新妻モニカ～ツンデレな奥さんのHなお仕事～ [あせろら] | DLsite

総CG枚数53枚の大ボリューム! バイトでお金を稼ぐか、 魔王を討伐して名声を得るか!? 寝取られアリ妊娠アリ処女アリの胸のサイズが選べるアルバイトRPG!「DLsite 同人 - R18」は同人誌・同人ゲーム・同人ボイス・ASMRのダウンロードショップ。お気に入りの作品をすぐダウンロードできてすぐ楽しめる！毎日更新しているのであなたが探している作品にきっと出会えます。国内最大級の二次元総合ダウンロードショップ「DLsite」！

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ411830.html

【追加パッチ】寝取られ新妻モニカ+～ツンデレな奥さんのHなお仕事～ [あせろら] | DLsite

あのツンデレ奥さんが更にパワーアップして寝取られます。 追加CG11枚! 追加Hシーンは89シーン!!「DLsite 同人 - R18」は同人誌・同人ゲーム・同人ボイス・ASMRのダウンロードショップ。お気に入りの作品をすぐダウンロードできてすぐ楽しめる！毎日更新しているのであなたが探している作品にきっと出会えます。国内最大級の二次元総合ダウンロードショップ「DLsite」！