beta
서브 개설
Toggle theme
로그인
all
구독
s/all
•
3539명 구독중
feed for all subs
[번역 요청] 유포리아 HD 리마스터 - all | 코네
[번역 요청] 유포리아 HD 리마스터
zhspznfl5624
2025-07-11 04:54:29
조회 459 · 좋아요 0
0
다운로드
댓글 6개
등록순
미즈키
07.11
(07.11)
현재 번역 중이기는 한데, 작품이 워낙 비명 지르는 대사가 많아서 그런지 생각보다 찐빠가 좀 있고 앞에 먼저 선처리할 번역물들도 있고 하니 길게 넉넉잡아서 한 두달 정도 아니면 더 이른 시기에 끝날 수도 있을 거 같습니다. 다 끝나고 일단 번역 출력 테스트 후 결정될 문제라서 나중에 다시 소식 알려드리겠습니다. 개인적으로는 앞서 번역했던 은색, 아득히 보다 더 검수할게 많아보이고 피로도가 상당하네요
zhspznfl5624
07.11
시도해주시는 것 자체가 정말 너무나도 감사드립니다. 정말로 감사합니다.
zhspznfl5624
07.11
(07.11)
제가 뭐 능력은 없지만 혹시라도 뭔가 도울 일이 있으면 말씀해 주세요. 감사합니다.
1개의 댓글
미즈키
07.12
일단 꾸준히해서 번역, 검수가 끝났습니다. 지금 당장 플레이 하실 수 있는 정도라고 보시면 되는데 중간 중간 혹시 오류가 발생하거나 미번 발견 시 제보로 수정을 진행할 예정입니다.
zhspznfl5624
07.12
감사합니다. 틈틈이 플레이 해서 오류 발견하면 제보하겠습니다!
개념글
전체글
30
개념글
전체글
전체
탭
제목
작성자
날짜
•
히메가시마 오두막이 어디임?
stevenbae
07.25
189
0
히메가시마 오두막이 어디임?
stevenbae
07.25
189
0
•
나눔) 별건 아니고 쓰고 댓달아줘.
[2]
아라디호
07.25
450
4
나눔) 별건 아니고 쓰고 댓달아줘.
[2]
아라디호
07.25
450
4
•
걸.즈 밴.드 크.라.이
[4]
석양의키리카
07.25
453
10
걸.즈 밴.드 크.라.이
[4]
석양의키리카
07.25
453
10
•
복구요청) 벚꽃의 구름*스칼렛의 사랑
[2]
ㅇㅇ
07.25
641
0
복구요청) 벚꽃의 구름*스칼렛의 사랑
[2]
ㅇㅇ
07.25
641
0
•
야애니 천국♡
석양의키리카
07.25
923
13
야애니 천국♡
석양의키리카
07.25
923
13
•
설화외전 다시 복구 시켜드렸습니다
[1]
askted
07.25
361
3
설화외전 다시 복구 시켜드렸습니다
[1]
askted
07.25
361
3
•
[Amezawa Koma] 모닝 메이드 (decensored)
[1]
ㅇㅇ
07.25
7556
37
[Amezawa Koma] 모닝 메이드 (decensored)
[1]
ㅇㅇ
07.25
7556
37
•
[Ame Arare] 도서실의 그녀 총집편 오마케
[2]
rullhorse12
07.25
7153
39
[Ame Arare] 도서실의 그녀 총집편 오마케
[2]
rullhorse12
07.25
7153
39
•
란마) 요청1-1
[1]
도세구
07.25
132
0
란마) 요청1-1
[1]
도세구
07.25
132
0
•
고블린 패배 루트ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[9]
여동생킬러
07.25
1350
9
고블린 패배 루트ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[9]
여동생킬러
07.25
1350
9
•
오늘 나온 히로인 백설 체험판
[3]
pmma102
07.25
583
1
오늘 나온 히로인 백설 체험판
[3]
pmma102
07.25
583
1
•
[MMD] 흰어금니-센쵸노래
[4]
보바
07.25
507
5
[MMD] 흰어금니-센쵸노래
[4]
보바
07.25
507
5
•
스포) sequel thirst dlc관련해서 의문이 하나 생기네
uluck
07.25
160
1
스포) sequel thirst dlc관련해서 의문이 하나 생기네
uluck
07.25
160
1
•
[MMD] 흰어금니-센쵸노래
[4]
보바
07.25
3316
25
[MMD] 흰어금니-센쵸노래
[4]
보바
07.25
3316
25
•
안녕하세요
움뇸뇸
07.25
156
1
안녕하세요
움뇸뇸
07.25
156
1
•
[복구 요청]반역의 APOSTLE 복구 요청드립니다
Change
07.25
277
2
[복구 요청]반역의 APOSTLE 복구 요청드립니다
Change
07.25
277
2
•
하.. 요새 여름이라 그런지 다들 옷들이...
10cm
07.25
143
1
하.. 요새 여름이라 그런지 다들 옷들이...
10cm
07.25
143
1
•
스포o(?) 삶은굴 처먹고 배탈나서 응급실 온 RJ01110769 용사의 친구 후기
goergo1
07.25
315
1
스포o(?) 삶은굴 처먹고 배탈나서 응급실 온 RJ01110769 용사의 친구 후기
goergo1
07.25
315
1
•
[복구요청]원성도시27 λ 복구요청합니다
[1]
dddd12
07.25
746
0
[복구요청]원성도시27 λ 복구요청합니다
[1]
dddd12
07.25
746
0
•
[AI번역] 서큐버스의 성적인 먹이로 납치된 소년은 착정을 피하기 위해 도망친다
[2]
까다로운취향
07.25
2155
10
[AI번역] 서큐버스의 성적인 먹이로 납치된 소년은 착정을 피하기 위해 도망친다
[2]
까다로운취향
07.25
2155
10
•
AI) 파이즈리
[3]
kokoawq
07.25
1529
7
AI) 파이즈리
[3]
kokoawq
07.25
1529
7
•
kanroame 노란눈의 아리스
[1]
posan
07.25
4658
30
kanroame 노란눈의 아리스
[1]
posan
07.25
4658
30
•
라인랜더 - 사룡 부활 - 1.8 (25.07.20)
[25]
tasteful
07.25
19209
82
라인랜더 - 사룡 부활 - 1.8 (25.07.20)
[25]
tasteful
07.25
19209
82
•
아마카노 SS+ 미번작 혹시 있으신 분 부탁드려요
e2esamdpdldpdl
07.25
170
0
아마카노 SS+ 미번작 혹시 있으신 분 부탁드려요
e2esamdpdldpdl
07.25
170
0
•
도촬 학원 << 이 게임 올라온 적 있었나?
[5]
eighty8
07.25
608
0
도촬 학원 << 이 게임 올라온 적 있었나?
[5]
eighty8
07.25
608
0
•
3Mura 7/25
[5]
참새
07.25
5122
35
3Mura 7/25
[5]
참새
07.25
5122
35
•
[응석받이 2회차] 형님들 이거 버근가요? ㅠㅠ
[6]
mingmingming
07.25
520
0
[응석받이 2회차] 형님들 이거 버근가요? ㅠㅠ
[6]
mingmingming
07.25
520
0
•
내가 좋아하는 MMD춤 잘 안나오는거 좀 슬픔...
[3]
blueleader
07.25
460
0
내가 좋아하는 MMD춤 잘 안나오는거 좀 슬픔...
[3]
blueleader
07.25
460
0
•
청빈 성녀 쨩 여기서 막히는데
[2]
kamehame22
07.25
417
0
청빈 성녀 쨩 여기서 막히는데
[2]
kamehame22
07.25
417
0
•
케모노 다운로더 뒤진건가?
[6]
싱싱한좀비
07.25
447
0
케모노 다운로더 뒤진건가?
[6]
싱싱한좀비
07.25
447
0
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
개념글
전체글