kone
sub_icon

소미소프트

잘될지는 모르겠다만은

헤츠링
2026-06-14 04:57:26
작업현황
조회 16752 · 좋아요 4

여기에 올라온 기번 니트녀 번역해보고 있거든요 좀 자연스럽게 해보고 싶어서

https://kone.gg/s/somisoft/dvMVQ5YeUgGRr34US8DP4b?q=%EC%9C%A0%EB%8B%88%ED%8B%B0&category=dMei1ni7DhSVLZ_7VR3Pyb

번역요청 유니티 기번 몇개 - 소미소프트

기번을 올려주신 분께 감사를 전하며 한 번 완성?해보겠습니다ㅎ

요청이나 질문은 올려봤지만 일반에다 해야하는지 작업현황에 올려야하는 지는 처음 써봐서

이게 맞나 싶다만 아무튼 최대한 해보겠습니다!

일단은 초반 부분은 저렇게 번역이 잘되긴 했습니다 ㅎ..

물론 지금은 아직 3일차 정도 밖에 안 했지만 애가 며칠 짜리 분량인지 모르겠어서 얼마나 걸린진 모르지만요..

1

https://kone.gg/s/somisoft/dvMVQ5YeUgGRr34US8DP4b?q=%EC%9C%A0%EB%8B%88%ED%8B%B0&category=dMei1ni7DhSVLZ_7VR3Pyb

번역요청 유니티 기번 몇개 - 소미소프트

4
댓글 6개
댓글 쓰기
헤츠링
06.14 (06.14)

삭제된 댓글입니다.

daiso07
06.14
숨참고 기다린다!! 흡!!!
헤츠링
06.14
숨셔요 숨..!!
katress
06.15
에셋을 뜯어서 하는건가 아니면 be어쩌구 그거로 후킹해서 가져온 단어들을 번역중인건가
헤츠링
06.15
에셋은 모르겠고 지금 기번 파일 내용물을 뜯어내서 하는 중이긴 해요
전체 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
번역 탭 제목 양식 신설 및 미검수 공지 선호도 조사(2차)
공지
루미네순애
06.21 297977 15
❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....
공지
1uF
06.01 1450577 54
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 3408773 150
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 2981277 -26
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 3183691 -37
세리카 마기아는 볼륨이 엄청 작네
후기 및 공략
abrakadabra
06.14 11911 1
44Ov44OU44Ov44OU44CC 서클작품 몇 개
영상
changman89
06.14 122860 92
포간충은 아닌데 이건 좀 느낌오네
야짤
superkiller123
06.14 34328 15
눈나 개꼴이네
일반
인생망함
06.14 7190 0
NTL갓겜 추천좀
질문
hakkrn
06.14 9501 -1
본인 취향 ntr인데 ntr 회피가능한 겜
일반
나에게만허락된경치
06.14 5584 1
의술사 ) 창관 들어가는법 뭐야?
일반
소피아
06.14 6638 0
이 아가씨 너무 무지해 구동 안됨
질문
ㄹㅇㅇㄱ
06.14 5263 0
로리메시아 지도 만들려햇는대
일반
qqqqq
06.14 6911 0
뭔 겜을 하든 이쁜 년 있으면 NTR도 포함일까봐 설렌다
일반
인생망함
06.14 6568 0
수녀는 야한거 안함
일반
아이기스맘
06.14 7005 3
[ai번역-움짤][Hessen_52hz] 토키 - 완벽한 메이드의 금음(소리 참기) 훈련 [p.79]
동인
mybest
06.14 147258 63
망가 하나 질문
질문
sikario00
06.14 5409 0
[엔드필드] 이본 (기본 + 임신)
영상
Bremerton
06.14 125173 168
[미번보급] 성감대 육성 SLG 인큐버스의 저주
미번
arahashi
06.14 80263 28
[구매보급/번역요청] [RJ01576032] NTR장 ~ 파트너가 있는 분만 환영합니다 ~ ver1.2
미번
craven
06.14 77860 33
메스가키의 시골 생활 ~어른들은 전~부 허접허접 약골~
요청
sacred07
06.14 7681 -1
와씨 대놓고 죽이려드네
일반
배나온음란아저씨
06.14 5855 1
bug and magician 이거 웃기네
후기 및 공략
Nate Higgerson
06.14 11244 1
사이트 검열하는거 이게 뭐하는짓인가싶다
일반
으읏하앗
06.14 10177 7
>>>휴지끈으로 지구 세 바퀴 반 감고 남는 사람만<<<
질문
hannanas
06.14 8855 1
[Kase Daiki] 작가 어시 시리즈
동인
Stella
06.14 155543 113
간만에 왔는데 코네 뭔가 많이 바꼈네
일반
Stella
06.14 8862 0
King Exit / 킹엑시트 아이템,업적 위주 공략 (스포X) & 2회차 공략
후기 및 공략
kkekk
06.13 23207 8
[복구 요청]니트와 천사와 음란한 가족(にーとと天使とえっちな家族) 번역판 apk 1.36
요청
se222
06.13 10164 0
PASEC 기본정보(?)
일반
remarus
06.13 8041 0
그레이스 만한겜 없나
일반
gh7645
06.13 8585 -3
3D 명작게임 있나요
질문
arcturusm
06.13 8701 0
에투알 마리아주 플레이 후기
후기 및 공략
time0000
06.13 38978 31
이거작가나번호아는사람
질문
kwonwang
06.13 9432 3
1 … 7980818283 … 100