번역 할만한 게임 찾다가 그림체 이뻐서 챙겨 놓은 작품
게임에 대한 자세한 정보는 DL링크 RJ071600
제목이 좀 특이한데,
베르더슈(Berdache)는 인디언 용어로
이성의 옷을 입고, 이성처럼 행동하며, 이성의 역할을 하는 사람; (특히) 여성의 역할을 하는 남자.
를 뜻한다고 함.
나와 나의 도피행은
～僕と私の逃避行～ 이게 원문
게임을 하다보면 '나' 라는 단어가 구분없이 번역되어 있는데, 그럴땐 구분을 위해 음성 들으면 됨.
검수하면서 좀 해보니까 이 장르 입문용으로 무척 괜찮은 작품이었음. 자신있게 추천 할 수 있다!
모르는 사람들이 많아서 추가함
둘 다 남자임
모바일로도 가능!
가끔 모바일로 어케 하냐는 덧글이 보이던데, 키리키로이드2 로 구동하면됨.
구글 스토어꺼 말고...그건 불량품이야
알아서 잘 구해봐.
백로그 안보이는 사람은 동봉된 폰트 설치 하면됨.
버튼에 이상한 짓 해놔서 식자님 고생하셨음! 항상 감사합니다
[복구 요청 당부 사항 및 구동시 주의 사항] 복구 요청시 주의 사항 1. 덧글로만 복구 요청 절대 금지. 2. 요청글은 하루에 하나씩. 글 하나에 여러개 요청도 X. 시리즈 물이라도 하나만. 각종 오류 발생시 주의 사항 1. 모든 게임의 경로는 가급적 영어를 권장 2. 로케일 에뮬레이터가 필요한 게임은 반드시 로케일 에뮬레이터 최신 버전을 설치할 것(2.5.0.1) 3. 모든 게임은 일어 시스템 로케일이 아닌, 한글 시스템 로케일을 권장 4. 대부분의 게임은 역자가 지정한 폰트가 있으므로 해당 폰트를 설치할 것을 권장 5. 세이브와 관련된 문제는 대부분 사용하는 컴퓨터 계정명에 한글이 들어가거나, 원드라이브가 설치되어 있어서 발생하는 문제 이므로 관리자 권한으로 실행하거나, 원드라이브 자동 백업을 비활성화 및 삭제 이후 윈도우 탐색기에서 문서,바탕화면, 사진에 우클릭 - 속성 - 위치 - 기본값 복원 순서로 되돌리면 해결 될수도 있음 6. 그밖의 각종 오류는 덧글로 남겨주거나(종종 놓침), 개인 채널 방문 후 오류 제보(절대 안놓침) 해주면 됨클릭
――――――――――――――――――――――――――――――
https://drive.filen.io/d/adbfb4cc-ce85-4ab9-8722-ee8beeabf31c#8CCw9fZZP0wC5tz2mZxtXmjapEUfYhn4
??월 말까지
타이틀 및 일부 버튼 식질 해주신 @IamNEWBIE 님 감사드립니다.
게임 재미있게 즐기고 후기 많이 남겨주시면 역자 식자의 좋은 반찬이 됩니다.
